The landscape is dominated by a great river valley, rugged treeless fells and wide open wetlands.
Le paysage est marqué par une grande vallée fluviale, des collines sans arbres et de vastes zones humides.
Two forestry cottages form this hostel in a remote wooded valley surrounded by fells, ridges and many famous peaks.
Cette auberge de jeunesse se compose de deux cottages forestiers situés dans une vallée boisée isolée, entourée de collines, de sommets et de nombreux pics célèbres.
Try imagining snow-covered fells as far as the eye can see, the boreal forest and reindeer, all under the most magical winter light.
Essayez d'imaginer des monts enneigés à perte de vue, la forêt boréale et les rennes, tous dans la lumière hivernale la plus magique.
Lapland is scattered with several ranges of fells, which are popular destinations for outdoor activities in both summer and winter.
La Laponie est constituée de nombreux monts qui sont des destinations populaires pour les activités en plein air, été comme hiver.
It cuts fast, holds the tree well and fells it smoothly.
Elle coupe rapidement, tient bien l'arbre et l'abat en douceur.
Just remember, the axe never mourns the tree it fells.
Rappelez-vous que la hache ne pleure pas l'arbre qu'elle abat.
Your skin fells supple, comfortable and soften than ever.
Votre peau abat souple, confortable et se ramollit que jamais.
Wouldn't hesitate to recommend this property, it fells like a home.
Sans hésiter à recommander cette propriété, il abat comme une maison.
This powerful lumberjack fells trees quickly with precise, forceful swings of his axe.
Ce bûcheron vigoureux abat les arbres rapidement, d'un geste précis et puissant de sa hache.
He fells trees in the mountain.
Il abat les arbres dans la montagne.
The axe fells, nobody replants.
La hache abat, personne ne replante.
If patient fells too cold or uncomfortable, please button"emergency switch" to stop the machine.
Si le patient abat trop froid ou inconfortable, boutonnez svp le commutateur de secours pour arrêter la machine.
Wood is a good material from the perspective of sustainability because it regrows - if one fells trees, instead of uprooting woods.
Du point de vue de la durabilité, le bois est une bonne matière, parce qu'il repousse - quand on abat des arbres au lieu de défricher des forêts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.