We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fermentation pendant
fermentation durant
fermentation lors
Fermentation en cours
Clarification vinification heat regulated at 20º, fermentation during three weeks.
Débourbage au froid et vinification thermo-régulée à 20º, fermentation pendant 3 semaines.
First fermentation during which grape juice sugars are transformed into alcohol and carbon dioxide under yeasts action.
Première fermentation pendant laquelle les sucres du jus de raisin sont transformés en alcool et en gaz carbonique sous l'action des levures.
After it is launched fermentation during which many pumping and two outages are performed.
Suite à celle-ci on lance la fermentation durant laquelle on effectue de nombreux remontages et 2 délestages.
Papaye This fruit present, after fermentation during long months, remarkable antioxidant properties.
Papaye Ce fruit présenterait, au terme d'une fermentation durant de longs mois, de remarquables propriétés anti-oxydantes.
This device collects the shredded wood in a nylon big-bag designed to limit fermentation during storage.
Ce dispositif permet de récupérer le bois de taille broyé dans un big-bag nylon étudié pour limiter le phénomène de fermentation lors du stockage.
Production Tea can be characterized by its degrees of fermentation during the manufacturing process: fermented tea, semi-fermented tea, and non-fermented tea.
Le thé vert peut être caractérisé par ses degrés de fermentation lors du processus de fabrication; Le thé fermenté, le thé semi fermenté, et le thé non fermenté.
a regulator for fermentation during the preparation of a soy sauce containing an alkali metal salt of gluconic acid
un régulateur de fermentation pendant la préparation d'une sauce de soja contenant un sel de métal alcalin d'acide gluconique
With a sufficiently deep and long (from edge to edge) slits placed the test room for fermentation during baking.
Avec une assez profonde et à long terme (de bord à bord) fentes placées la chambre d'essai pour la fermentation pendant la cuisson.
regulateur for fermentation during preparation of soy sauce, soy sauce, and process for preparing the same
régulateur de fermentation pendant la préparation de sauce de soja, sauce de soja et son procédé de préparation
Afterwards, they are placed in vats where they macerate and are bazuqueadas daily at the same time that they carry out the fermentation during 12 days to continue with their elaboration by the traditional Bazuqueo method.
Ensuite, ils sont placés dans des cuves où ils macèrent et sont bazuqueadas quotidiennement en même temps qu'ils effectuent la fermentation pendant 12 jours pour continuer leur élaboration selon la méthode traditionnelle de Bazuqueo.
Spontaneous malolactic fermentation during the winter.
Fermentation malo-lactique spontanée à la fin de l'hiver.
Then the decoction is leaved for fermentation during several days according to the color expected to obtain.
Puis la décoction est laissée à fermenter pendant plusieurs jours selon la couleur à obtenir.
ensures intensive fermentation during the first few weeks in starch-rich silages
Assure une fermentation intensive des fourrages riches en amidons pendant les premières semaines d'ensilage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.