Examples with "fictional programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants in the study assessed the effectiveness of 20 fictional programs on a four point scale.
Les acteurs de l'étude ont jugé l'efficacité de 20 programmes fictifs sur une échelle en quatre points.
However, companies like Netflix are telling us that it will be hard for them, since they produce only fictional programs and documentaries and do not have that option.
Cependant, des joueurs comme Netflix nous disent que cela va être difficile pour eux, étant donné qu'ils ne diffusent que de la fiction et des documentaires et qu'ils ne possèdent donc pas la même capacité.
After fictional programs, ELZEVIR FILMS now broadens its activity to documentaries, a genre increasingly present in cinema theatres and that offers new areas to explore as well as new crossover possibilities.
Après la fiction, ELZEVIR FILMS s'ouvre désormais largement aux documentaires, un genre, qui intéresse de plus en plus les salles de cinéma, offrant encore de nouveaux champs à explorer et de nouvelles possibilités de passerelles.
Social studies show that media (fictional and non fictional programs) contribute to shape the individual vision and perception of the world and of social roles and norms.
Des études révèlent que les médias (proposant des programmes de fiction et non-fiction) façonnent notre compréhension et perception du monde ainsi que les rôles et normes sociales.
Andere resultaten
Individuals who are themselves bigoted or intolerant may be part of a fictional or non-fictional program, provided that the program is not itself abusive or unduly discriminatory; b.
Les individus qui ont eux-mêmes l'esprit étroit ou qui sont intolérants peuvent faire partie d'une émission de fiction ou de type non fiction, pourvu que celle-ci ne soit pas abusive ou indûment discriminatoire; b.
When The Daily Show ran short on time, a short piece starring Colbert, advertising a fictional program titled The Colbert Réport, were added into the program.
Après l'annulation de l'émission, Colbert est engagé par The Daily Show, où, lorsque les scénaristes sont à court d'idées, un bref numéro est diffusé, mettant en scène Colbert dans ce qui était alors appelé The Colbert Réport.
It was the most-watched fictional program of 2007 but a second season was not comitioned since TVN didn't want to kill the Prince, which was necessary for a second season to happen.
C'est le programme de fiction le plus regardé en 2007, mais une deuxième saison n'est pas lancée car TVN ne veut pas tuer le prince, ce qui est nécessaire pour qu'une deuxième saison se produise.
In 2003, the program began running advertisements for a fictional program titled The Colbert Réport, starring Colbert as a parody of cable news pundits.
En 2003, l'émission lance un segment intitulé The Colbert Réport, avec Colbert dans le rôle parodique d'un commentateur politique du câble.
This is probably true for other crime programs, fictional or non-fictional.
In this fictional television program, the main character Eddy brews his own dark beer.
Dans ce programme télévisé populaire, le personnage principal Eddy Van Noteghem brasse sa propre bière.
I can't believe that till I see a fictional TV program espousing your point of view.
Je n'y croirai pas tant que je n'aurai pas vu de fiction qui confirme ton point de vue.
Mr. Clark stated that it is impossible to follow a fictional narrative program through scroll up captioning due to pacing problems.
Il allègue qu'il est impossible de suivre une émission narrative de fiction lorsque le sous-titrage se déroule vers le haut, en raison de problèmes de rythme du déroulement.
He has produced 100s of minutes of fictional tv and theatrical program since.
Depuis, il a produit des centaines de minutes de fiction pour la télévision et pour le théâtre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.