Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposant
Vertaling van "proposant" in Engels
Definitie
Il a fait un geste en proposant de partager une partie des frais.
He showed goodwill by offering to share part of the costs.
La conseillère financière a rassuré l'endetté en lui proposant plusieurs solutions adaptées.
The financial adviser reassured the debtor by offering several tailored solutions.
Notre manager a lancé le mouvement en proposant des horaires de travail flexibles.
Our manager started the ball rolling by proposing flexible working hours.
Le maire a pris les devants en proposant un plan contre la pollution.
The mayor took the initiative by proposing a plan against pollution.
En proposant le télétravail, la direction a touché la cible des employés.
By offering remote work, management hit the mark with employees.
Le stagiaire s'est fait remarquer en proposant une stratégie marketing très efficace.
The intern made his presence felt by proposing a successful marketing strategy.
Il essaie de marchander en proposant ses services en échange de réductions.
He tries to bargain by offering his services in exchange for discounts.
Une meilleure orientation peut prévenir le décrochage en proposant des parcours adaptés.
Better guidance can prevent students from dropping out by offering suitable pathways.
Il a tendu son téléphone, proposant de partager sa playlist.
He held out his phone, offering to share his music playlist.
Tu as gagné des points avec tes voisins en proposant de garder leurs enfants.
You scored points with your neighbors by offering to watch their kids.
La petite boulangerie s'est fait une place en proposant des pâtisseries sans gluten.
The small bakery carved a niche by offering gluten-free pastries and breads.
Ce fil est rempli d'économistes de salon proposant de grandes théories sans preuves.
That thread is full of armchair economists offering grand theories without evidence.
Ils firent mine de s'excuser, en proposant des paroles poliment insincères.
They made as if to apologize, offering words that sounded politely insincere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met proposant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
proposer un toast v.
propose a toast · make a toast
"Le père a proposé un toast à la santé des mariés."
se proposer de v.
intend to · plan to
"Elle se propose de finir son travail avant midi."
proposer un prix v.
bid
"Il propose un prix de 500 euros pour cette voiture."
proposer une idée v.
suggest an idea · propose an idea
"Il a proposé une idée brillante pour résoudre le problème."
! proposer une sortie v.
suggest going out
"Il va proposer une sortie au cinéma à sa collègue ce soir."
proposer en mariage v.
propose
"Il va proposer en mariage à sa copine ce soir au restaurant."
proposer à l'adoption v.
put up for adoption
"Le refuge propose à l'adoption de nombreux chiens abandonnés."
proposer des rabais v.
offer discounts · give discounts
"Le magasin propose des rabais de 30% pour les fêtes."
se proposer v.
volunteer · propose
"Il s'est proposé pour organiser la fête de l'école."
se voir proposer v.
be offered
"Elle se voit proposer un nouveau poste dans cette entreprise."
proposer une motion v.
move a motion · propose a motion
"Le député a décidé de proposer une motion de censure contre le gouvernement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 53212. Exact: 53212. Verstreken tijd: 86 ms.
