Our company secretary manages the filing of necessary documents with the government.
Notre secrétaire général gère le dépôt des documents nécessaires auprès des autorités.
The court informed him about the required filing fee for his case.
Le tribunal l'a informé des frais de dépôt requis pour son affaire.
I prefer to chunk my papers into smaller stacks for filing.
Je préfère répartir mes papiers en petites piles pour le classement.
His filing technique allows quick access to documents without wasting any time.
Sa technique de classement permet un accès rapide aux documents sans perdre de temps.
She spilled her coffee all over the filing tray full of important documents.
Elle a renversé son café sur le bac de classement rempli de documents importants.
He labeled each filing tray with the name of the corresponding project.
Il a étiqueté chaque bac de classement avec le nom du projet correspondant.
Everyone blamed some faceless penpushing clerk for the ridiculous new filing rules.
Tout le monde a blâmé un rond-de-cuir anonyme pour ces règles de classement ridicules.
Each department has a different filing tray to organize its own records.
Chaque service a un bac de classement différent pour organiser ses propres archives.
A confusion regarding the filing led to an unexpected judgment by default.
Une confusion concernant le dépôt a conduit à un jugement par défaut inattendu.
The filing deadline for submissions is approaching, so please prepare your documents promptly.
La date limite de dépôt des dossiers approche, veuillez donc préparer vos documents rapidement.
The secretary suggested using vertical filing to find important files more quickly.
Le secrétaire a proposé un classement vertical pour retrouver plus vite les dossiers importants.
The director invested in cabinets designed for vertical filing of medical records.
Le directeur a investi dans des meubles adaptés au classement vertical des dossiers médicaux.
Make sure to include the filing fee along with your appeal documents.
Assurez-vous d'inclure les frais de dépôt avec vos documents d'appel.