When filing for a patent, you need to provide the documentation in triplicate.
Lors du dépôt d'un brevet, vous devez fournir la documentation en triple exemplaire.
Our company secretary manages the filing of necessary documents with the government.
Notre secrétaire général gère le dépôt des documents nécessaires auprès des autorités.
The new employee was at a loss when faced with the complex filing system.
Le nouvel employé était désemparé face au système de classement complexe.
I prefer to chunk my papers into smaller stacks for filing.
Je préfère répartir mes papiers en petites piles pour le classement.
His filing technique allows quick access to documents without wasting any time.
Sa technique de classement permet un accès rapide aux documents sans perdre de temps.
An efficient filing system can significantly enhance productivity in the office.
Un système de classement efficace peut considérablement améliorer la productivité au bureau.
A confusion regarding the filing led to an unexpected judgment by default.
Une confusion concernant le dépôt a conduit à un jugement par défaut inattendu.
The court informed him about the required filing fee for his case.
Le tribunal l'a informé des frais de dépôt requis pour son affaire.
The filing deadline for submissions is approaching, so please prepare your documents promptly.
La date limite de dépôt des dossiers approche, veuillez donc préparer vos documents rapidement.
The deputy clerk maintained the office's filing system with great care.
Le greffier adjoint entretenait le système de classement du bureau avec grand soin.
The missing contract was eventually located thanks to our efficient filing system.
Le contrat manquant a finalement été localisé grâce à notre système de classement efficace.
The filing to cross-appeal was prepared and submitted this morning.
Le dépôt de l'appel incident a été préparé et soumis ce matin.
Make sure to include the filing fee along with your appeal documents.
Assurez-vous d'inclure les frais de dépôt avec vos documents d'appel.