They emphasized the importance of proper gluing in the final assembly.
I will weld these components first, then paint the final assembly.
They are used during final assembly in automotive production, for example.
Elles sont utilisées par exemple lors du montage final dans la production automobile.
Our range of services extends to the final assembly of mechanical components.
Notre offre de prestations va jusqu'au montage final de modules mécaniques.
The final assembly is then checked for leaks.
It initiates and performs the execution and final assembly of its product.
Il commence et réalise l'exécution et le montage finale de votre produit.
It just requires final assembly and equipment installation to get airborne.
Il faut juste l'assemblage final et l'installation d'équipement pour décoller.
Delivered flat, final assembly to be done on arrival.
Livrée à plat, montage final à effectuer à l'arrivée.
This gives you almost unlimited combination options for production and final assembly.
Les possibilités de combinaison en production et montage final sont ainsi pratiquement illimitées.
The planing technique ensures that the wood is ready for final assembly.
La technique de rabotage garantit que le bois est prêt pour l'assemblage final.
Each process would feed the next, all the way through final assembly.
Chaque procédé alimente le suivant, jusqu'à l'assemblage final.
After the shakeout, the components fitted perfectly for the final assembly.
Après la finition, les composants s'ajustaient parfaitement pour l'assemblage final.
There it was temporarily stored and prepared for the final assembly.
Là, il a été entreposé temporairement et préparé pour l'assemblage final.