Their trump card is the quiet support of the financial director.
Leur carte joker, c'est le soutien discret du directeur financier.
His reckless management style often put the company in financial jeopardy.
Son style de gestion hasardeux mettait souvent l'entreprise en danger financier.
He applied for a temporary financial allowance after losing his job.
Il a demandé une allocation financière temporaire après avoir perdu son emploi.
They worked hard to carve out financial stability for their family.
Ils ont travaillé dur pour assurer la stabilité financière de leur famille.
He was worried the data breach might impact his financial records.
Il craignait que la fuite de données n'affecte ses dossiers financiers.
Investing in property insurance is a proactive step towards financial protection.
Investir dans une assurance habitation est une mesure proactive de protection financière.
The road to financial ruin is often paved with good intentions.
Le chemin vers la ruine financière est souvent pavé de bonnes intentions.
The auditors will pick apart the company's financial records thoroughly.
Les auditeurs vont passer au crible les registres financiers de l'entreprise.
The manager will keep posted regarding the company's financial status.
Le directeur se tiendra informé de la situation financière de l'entreprise.
No financial support is planned for families above this income level.
Aucune aide financière n'est prévue pour les familles au-dessus de ce revenu.
Getting involved with an unreliable banker can cause serious financial trouble.
Se lier à un banquier peu fiable peut causer de gros problèmes financiers.
The financial adviser abused his position to scam several gullible families.
Le conseiller financier a abusé de son statut pour tromper plusieurs familles crédules.
An accurate trial balance is crucial for ensuring reliable financial reporting.
Une balance des comptes précise est cruciale pour garantir des rapports financiers fiables.