Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

finding solutions acceptable

Geflecteerde vorm van find solutions acceptable

Vertaling van "finding solutions acceptable" in Frans

trouver des solutions acceptables

Calls for the intensification of efforts to prevent debt crises by enhancing international financial mechanisms for crisis prevention and resolution, in cooperation with the private sector, with a view to finding solutions acceptable to all

Lance un appel à redoubler d'efforts pour prévenir les crises d'endettement en renforçant les mécanismes financiers internationaux de prévention et de règlement des crises, en coopération avec le secteur privé, le but étant de trouver des solutions acceptables pour toutes les parties

The private and public sector should jointly establish Trade and Transport Facilitation Committees to promote the free discussion of common trade and transport-related problems, with a view to finding solutions acceptable to all concerned.

Les secteurs privé et public devraient créer conjointement des comités de facilitation du commerce et des transports pour promouvoir une franche discussion des problèmes communs de commerce et de transport en vue de trouver des solutions acceptables pour toutes les parties intéressées.

It further recommends that the State party reopen discussions with indigenous peoples with a view to discussing possible amendments to the Native Title Act and finding solutions acceptable to all.

Il recommande en outre à l'État partie de rouvrir les discussions avec les populations autochtones en vue d'examiner les amendements qui pourraient être apportés au Native Title Act et de trouver des solutions acceptables pour tous.

The Colombian delegation's work in the Security Council was very professional and focused on finding solutions acceptable to all members, even when confronted with severe differences among Council members.

Dans le cadre des travaux au Conseil de sécurité, la délégation colombienne s'est distinguée par son professionnalisme et s'est efforcée de trouver des solutions acceptables pour tous les membres même lorsque les positions des membres du Conseil étaient sensiblement divergentes.

Flexibility Flexibility is an important factor in enabling good parenting before and after separation or divorce, and very important in finding solutions acceptable to both parents.

La souplesse est un facteur important qui permet de faciliter le bon exercice des responsabilités parentales avant et après la séparation ou le divorce, et il est primordial pour la recherche de solutions acceptables aux deux parents.

UNCTAD should play an important role in preparing countries for negotiations, providing technical assistance and finding solutions acceptable to all groups.

La CNUCED devrait jouer un rôle important dans la préparation des pays en vue des négociations, en fournissant une assistance technique et en trouvant des solutions acceptables pour tous les groupes.