Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fire return
Vertaling van "fire return" in Frans
retour du feu
retour de feu
Lower elevations had more frequent fire return intervals, whilst higher and wetter elevations saw much longer intervals between fires.
Des altitudes plus basses avaient des intervalles de retour du feu plus fréquents, tandis que des altitudes plus élevées et plus humides voyaient des intervalles beaucoup plus longs entre les incendies.
The classification of fire regimes includes variations in ignition, fire intensity and behaviour, typical fire size, fire return intervals and ecological effects. Fire season
La classification des régimes de feux inclut les variations dans l'éclosion, l'intensité du feu et son comportement, la taille habituelle du feu, les intervalles de retour du feu, et les effets écologiques.
Mixed conifer forests in the United States Sierra Nevada used to have fire return intervals that ranged from 5 years up to 300 years, depending on the local climate.
Les forêts mixtes de conifères aux États-Unis, la Sierra Nevada, avaient des intervalles de retour de feu allant de 5 ans à 300 ans, selon le climat local.
Then from 3500 cal. yr BP, the change in fire frequency below a threshold value (FRI, Fire Return Interval<200 years) had a greater impact on vegetation than the climate.
Puis à partir de 3500 cal. yr BP, le passage de la fréquence des feux sous une valeur seuil (FRI, Intervalle de retour de feu<200 ans) a eu un impact plus fort que le climat sur la végétation.
For example, in firewood, it's the fire return cycle.
Par exemple, pour le bois, c'est le cycle des incendies.
This may result in the shorting of fire return intervals.
Cela peut entraîner un raccourcissement des intervalles de retour du feu.
Fires were recorded between 1521 and 1980 and median fire return intervals were less than 15 years at all compositing scales.
Des feux ont été identifiés de 1521 à 1980 et l'intervalle médian entre les feux était inférieur à 15 ans à toutes les échelles de composition.
Mean fire return interval proved significantly shorter in the western part of the study area, at 270 years, compared with the eastern part, where it was probably more than 500 years.
L'intervalle de retour des feux était significativement plus courts dans la partie ouest de l'aire d'étude, à 270 ans, comparativement avec la partie est, où l'intervalle moyen dépassait probablement 500 ans.
Likewise, fire return rates, fire suppression rates, burn characteristics, residential fire losses, insect mortality and crop loss rates are determined and incorporated.
Il en est de même pour les taux de retour des incendies, les taux d'extinction des incendies, les caractéristiques des brûlés, les pertes résidentielles dues aux incendies, la mortalité des insectes et les pertes de récolte.
Conversely, an excessive fire return interval (the period of time that elapses between two fires in a particular defined area) can lead to an over-accumulation of fuels that eventually leads to an unusually intense fire when an ignition event occurs.
Inversement, un intervalle de feux (temps qui s'écoule entre deux feux dans une zone donnée) trop long peut entraîner une suraccumulation de matières combustibles, laquelle pourrait causer un incendie anormalement intense.
The maximum length of fire return interval should be used, allowing at least 3-4 years before reburning, and adjacent units should not be burned in consecutive years.
Il faudrait respecter un intervalle maximum entre deux feux en attendant au moins de 3 et 4 ans avant de procéder à un nouveau brûlage, et les unités adjacentes ne devraient pas être brûlées au cours des années suivantes.
Sensitivity analyses suggest that this estimate is most affected by the fire return interval, decay rate of wood, amount of NPP, and decay rate of the char (postfire) carbon pool.
Des analyses de sensibilité indiquent que cette estimation est surtout affectée par l'intervalle entre les feux, le taux de décomposition du bois, la productivité primaire nette et le taux de décomposition du pool de carbone sous forme de résidus carbonisés (après feu).
Weibull median fire return intervals ranged from 9.1 to 11.3 years for the period ending 1935; mean fire occurrence probabilities (years/fires) for the same period ranged from 11.6 to 30.7 years.
L'intervalle médian de Weibull entre les feux variait de 9,1 à 11,3 ans pour la période se terminant en 1935; la probabilité moyenne d'occurrence de feux (années/ feux) pendant la même période variait de 11,6 à 30,7 ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fire return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 57 ms.
