If your firing program is missing, please inform your manufacturer or contact us directly.
Si vous n'y trouvez pas votre programme de cuisson, informez-en votre fabricant ou prenez contact avec nous.
If the furnace was active in standby before opening the firing program, it will automatically revert to standby as soon as you leave a firing program
Lorsque le four est en mode veille avant l'ouverture du programme de cuisson, il revient automatiquement au mode veille dès que le programme de cuisson est fermé
When you close the door, the firing program continues.
15 minutes). This backup device is activated in the event of a mains power failure during an active firing program.
Ce dispositif évite l'interruption d'un programme et donc une cuisson défectueuse, en cas de brèves coupures de courant - maximum 15 minutes.
The In-Service Surveillance program coupled with a regular proof firing program will provide the best means of dud minimisation during operations.
Un programme de surveillance continue, associé à un programme de tirs d'essai périodiques, offrira le meilleur moyen de réduire autant que possible le taux de ratés pendant les opérations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.