Ils vont désosser le steak pour améliorer sa tendreté pendant la cuisson.
They will bone the steak to enhance its tenderness during cooking.
Tu devrais couper la courgette en petits dés pour une meilleure cuisson.
You should chop the zucchini into small cubes for better cooking.
Tu peux pétrir la pâte pour la rendre lisse avant la cuisson.
You can pound the dough to make it smooth for baking.
Nous garderons la pâte au froid jusqu'à demain matin pour la cuisson.
We'll keep the dough on ice until tomorrow morning for baking.
Pour la céramique, la séchée avant cuisson est cruciale pour éviter les fissures.
For ceramics, the drying period before firing is crucial to prevent cracks.
La grande marmite entre enfin en ébullition après vingt minutes de cuisson.
The large pot finally starts boiling after twenty minutes of cooking.
Le micro-onde sonne toujours très fort quand le temps de cuisson est terminé.
The microwave always beeps really loudly when the cooking time is over.
Pour améliorer la cuisson, je vais tailler les carottes en fines tranches.
To enhance cooking, I will butterfly the carrots into thinner slices.
Avant la cuisson, n'oubliez pas de bien dénoyauter les fruits.
Before cooking, always remember to pit the fruit properly.
Elle a appris à canneler les pâtes pour améliorer leurs propriétés de cuisson.
She learned how to ridge the pasta to enhance its cooking properties.
Vous devriez couvrir la casserole pour garder l'humidité pendant la cuisson.
You should tent the casserole to keep the moisture in while baking.
Elle maîtrise parfaitement l'art délicat de la cuisson à la coque.
She has perfectly mastered the delicate art of cooking soft-boiled eggs.
Sans chapelure, les croquettes risquent de se casser pendant la cuisson.
Without breadcrumbs, the croquettes might fall apart while they're cooking.