This situation led to friction between the master and first mate.
The first mate, he got drunk.
Is a charismatic first mate sure to win over guests aboard.
Jaimey is the optimal chef and first mate.
Normally employed as second mate, he substituted as first mate when required.
Employé ordinairement comme second lieutenant, il remplaçait le second capitaine au besoin.
She is his trusted first mate, is an excellent cook and hostess.
Elle est son premier compagnon de confiance, est une excellente cuisinière et hôtesse.
She also worked on yachts as pastry chef and first mate.
Elle a également travaillé sur des yachts en tant que chef pâtissier et premier compagnon.
The first mate grabbed ahold of my legs.
Le premier lieutenant a saisi mes jambes.
The first mate praised the comfort of his cushioned deck shoes during long journeys.
Le premier lieutenant a vanté le confort de ses chaussures de pont rembourrées pendant les longs voyages.
My first mate Duke will be on board with me.
Mon premier compagnon duc sera à bord avec moi.
Trish Calvert is the first mate and chef aboard Destiny III.
Trish Calvert est le premier compagnon et chef à bord du Destiny III.
The first mate was responsible for navigating the ship through treacherous waters.
Le second était responsable de naviguer le navire à travers des eaux traîtresses.
During drills, the first mate demonstrated how to respond to various emergencies.
Pendant les exercices, le second démontrait comment réagir à différentes urgences.