Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first structural adjustment programme
Vertaling van "first structural adjustment programme" in Frans
premier programme d'ajustement structurel
In order to meet the development challenge, Mali has been engaged for several years (specifically since 1982 when it implemented the first structural adjustment programme) in a macroeconomic reform process designed inter alia to
Pour relever le défi du développement, le Mali est engagé depuis plusieurs années (notamment depuis 1982, date de la mise en oeuvre du premier programme d'ajustement structurel) dans un processus de réformes macroéconomiques destinées entre autres à
Jordan adopted its first structural adjustment programme in 1989 in the wake of the economic crisis that was experienced in 1988.
La Jordanie a adopté son premier programme d'ajustement structurel en 1989 au lendemain de la crise économique de 1988.
Breaking with a long tradition of price control, the Government began in 1996, with the first structural adjustment programme, to deregulate prices.
Rompant avec une longue tradition de contrôle des prix, le gouvernement a commencé avec le premier programme d'ajustement structurel à dérèglementer les prix en 1986.
Economic reform started in Gabon in 1986 under the first structural adjustment programme.
La réforme économique a commencé au Gabon en 1986 dans le cadre du premier programme d'ajustement structurel.
Economic reform started in Gabon in 1986 under the first structural adjustment programme.
La réforme économique a commencé au Gabon en 1986 sous le premier programme d'ajustement structurel.
Under Lomé III, the EDF had provided support totalling ECU 38 million for the first structural adjustment programme through sectoral import programmes.
Dans le cadre de Lomé III, le FED avait participé au soutien du premier programme d'ajustement structurel, à travers des programmes sectoriels d'importations, totalisant 38 MECU.
Since the signature of its first structural adjustment programme (PAS), Benin has undertaken to liberalize its economy, and hence its agriculture, as confirmed in the Letter of Rural Development Policy of 1991.
Depuis la signature du premier Programme d'ajustement structurel (PAS), le Bénin s'est engagé à libéraliser son économie et par voie de conséquence, son agriculture, ce que confirme d'ailleurs la lettre de déclaration de politique de développement rural de 1991.
Negotiations with the International Monetary Fund commenced in 1989, but the first structural adjustment programme with Fund support only began in 1991.
Les négociations avec le Fonds monétaire international ont débuté en 1989, mais le premier programme d'ajustement structurel appuyé par l'institution n'a démarré qu'en 1991.
To correct internal and external imbalances at the end of the 1980s, Guinea-Bissau initiated its first structural adjustment programme, supported by two Structural Adjustment Facility agreements and two Structural Adjustment credits from the International Development Association.
Pour corriger les déséquilibres internes et externes à la fin des années 80, la Guinée-Bissau a lancé son premier programme d'ajustement structurel, appuyé par deux accords de la Facilité d'ajustement structurel et deux crédits d'ajustement structurel émanant de l'Association internationale de développement.
In 1987, with the technical assistance of the IMF and the World Bank, the country had embarked on its first Structural Adjustment Programme.
En 1987, avec l'assistance technique du FMI et de la Banque mondiale, le pays avait lancé son premier programme d'ajustement structurel.
The chronic budget deficits and liquidity problems gave rise to the establishment of a stabilization plan for public finances and the negotiation with the Bretton Woods Institution of a first Structural Adjustment Programme (SAP) in 1988.
La persistance des déficits budgétaires et des tensions de trésorerie ont motivé la mise en place d'un plan de stabilisation des finances publiques qui a abouti en 1988, à la négociation, avec les Institutions de Bretton Woods du premier programme d'ajustement structurel (PAS).
In 1989, it signed its first Structural Adjustment Programme (SAP) with the International Monetary Fund (IMF).
En 1989, le Bénin a signé son premier Programme d'Ajustement Structurel (PAS) avec le Fonds Monétaire International (FMI).
Some of these measures foreshadowed the reorientation of the country's economic policy, but they did not suffice and in 1991 Burkina Faso undertook its first structural adjustment programme with the support of the International Monetary Fund.
Ces mesures, dont certaines annonçaient la réorientation de la politique économique, s'étant avérées insuffisantes, le Burkina a mis en place, en 1991, son premier programme d'ajustement structurel appuyé par le Fonds monétaire international.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
