Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiscal program
Vertaling van "fiscal program" in Frans
The authorities' medium-term fiscal program aims for a moderate but sustainable primary fiscal surplus.
Le programme budgétaire à moyen terme des autorités vise un excédent primaire modéré mais soutenable.
Directors considered the fiscal program to be an appropriate balance between fiscal prudence and the need for higher investment and social spending.
Les administrateurs sont d'avis que le programme budgétaire établit un juste équilibre entre la prudence et la nécessité d'accroître l'investissement et les dépenses sociales.
This practice was then, and continues to be, a legitimate fiscal program under certain conditions.
Cette pratique était alors, et demeure, un programme fiscal légitime, compte tenu de certaines conditions.
On the contrary, it is one of the components of the general fiscal program.
Il s'agit au contraire de l'une des composantes du programme fiscal général.
It's on our fiscal program for the year 1980.
C'est sur notre programme fiscal pour l'année 1980.
The fiscal program will allow the authorities to scale up infrastructure investment, but requires keeping a prudent stance on the rest of the budget.
Le programme budgétaire permettra aux autorités d'accroître les investissements dans les infrastructure, mais nécessitera une approche prudente pour le reste du budget.
The authorities' fiscal program for 2011 is realistic but is subject to important uncertainties.
Le programme budgétaire des autorités pour 2011 est réaliste mais est soumis à d'importantes incertitudes.
Directors emphasized the importance of strong public financial management for the successful implementation of the authorities' 2011 fiscal program.
Les administrateurs soulignent l'importance d'une ferme gestion des finances publiques pour la bonne exécution du programme budgétaire gouvernemental de 2011.
The 2014 fiscal program contributes to macroeconomic stability by keeping expenditures in line with revenues.
Le programme budgétaire de 2014 contribue à la stabilité macroéconomique en continuant à aligner les dépenses sur les recettes.
The 2012 fiscal program takes into account favorable developments observed to date on the revenue side and new expenditure needs.
Le programme budgétaire de 2012 tient compte de l'évolution favorable observée jusqu'ici en ce qui concerne les recettes et les nouveaux besoins de dépenses.
However, corrective measures introduced late in the year and in the first quarter of 2011 should help keep the fiscal program on track.
Cependant, les mesures correctrices qui ont été prises à la fin de 2010 et au premier trimestre de 2011 devraient maintenir le programme budgétaire en bonne voie.
The fiscal program for 2011-12 is realistic in the face of continued large uncertainties.
Le programme budgétaire pour 2011-12 est réaliste compte tenu de la persistance de grandes incertitudes.
The fiscal program for 2010 is being eased modestly to accommodate unexpected one-off outlays to maintain power supply, to support the troubled oil refinery, and to cover the cost of the delay in elections.
Le programme budgétaire pour 2010 est légèrement assoupli de manière à engager des dépenses imprévues pour maintenir l'approvisionnement en électricité, soutenir la raffinerie de pétrole en difficulté et couvrir le coût des retards dans les élections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiscal program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 63 ms.
