The seamstress had to fix a loose end before finishing the dress.
La couturière a dû fixer un fil lâche avant de finir la robe.
He forked over three hundred dollars to fix a minor computer issue.
Il a raqué trois cents euros pour réparer un petit souci d'ordinateur.
The technician climbed up the telephone pole to fix a damaged cable.
Le technicien a grimpé sur le poteau de téléphone pour réparer un câble endommagé.
In the green-room, makeup artists rushed to fix a smudged lipstick stain.
En coulisses, les maquilleurs se dépêchèrent de corriger un rouge à lèvres bavé.
A subdued interlude gave the technicians time to fix a lighting problem.
Un interlude discret a permis aux techniciens de corriger un problème de lumière.
She apologizes and promises to fix a mistake she made in the previous order.
Elle s'excuse et promet de corriger une erreur faite dans la commande précédente.
He was tied up helping his neighbor fix a car.
Il était retenu à aider son voisin à réparer une voiture.
This step-by-step guide clearly explains how to fix a leak under the kitchen sink.
Ce pas-à-pas explique clairement comment réparer une fuite sous l'évier de la cuisine.
The technician took apart the piano keyboard to fix a key that kept sticking down.
Le technicien a démonté le clavier de piano pour réparer une touche qui restait enfoncée.
To fix a mistake, the secretary crossed out her name in the attendance register.
Pour corriger une erreur, la secrétaire a barré son nom dans le registre d'appel.
He borrowed a paper clip from his colleague to fix a loose page.
Il a emprunté un trombone à son collègue pour réparer une page détachée.
He wants an insane price to fix a small scratch on the car.
Il veut un prix fou pour réparer une petite rayure sur la voiture.
They've scheduled a brief overnight water shutdown to fix a major leak.
Ils ont programmé une courte coupure d'eau cette nuit pour réparer une fuite importante.