Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flared
Vertaling van "flared" in Frans
Her father's flared trousers have come back into fashion this year.
Le pantalon évasé de son père est redevenu à la mode cette année.
This small round table stands firmly thanks to its single flared metal base.
Cette petite table ronde tient bien grâce à son unique pied évasé en métal.
The flared shape of the vase showcased the beautiful flowers inside.
La forme élargie du vase mettait en valeur les belles fleurs à l'intérieur.
With a simple belt, her flared dress instantly looked much dressier for dinner.
Avec une simple ceinture, sa robe évasée devenait beaucoup plus chic pour le dîner.
The seamstress shortens the flared skirt slightly so that it hangs better.
La couturière raccourcit légèrement la jupe évasée afin qu'elle tombe mieux.
She wore flared cuffs on her shirt for a vintage look.
Elle portait des manchettes évasées sur sa chemise pour un look vintage.
She likes the simplicity of canvas trousers with a slightly flared peasant blouse.
Elle préfère la simplicité d'un pantalon en toile avec une blouse paysanne légèrement évasée.
These flared jeans flatter her hips without clinging to her legs or ankles.
Ce jean évasé met en valeur ses hanches sans serrer les jambes ni les chevilles.
This desk lamp has a flared base that keeps it from tipping over easily.
Cette lampe de bureau a un pied évasé qui l'empêche de basculer facilement.
The designer chose a flared base for the table to make it more stable.
Le designer a choisi un pied évasé pour la table afin d'augmenter sa stabilité.
Under her long coat, you can glimpse a very classic navy flared skirt.
Sous son manteau long, on aperçoit une jupe évasée bleu marine très classique.
The bottle with a flared neck makes it easier to fill without spilling everywhere.
La bouteille évasée au goulot facilite le remplissage sans en mettre partout.
Pointed or flared, the effect will only be more different.
En pointe ou évasé, l'effet ne sera que plus différent.
Uitdrukkingen met flared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flare up v.
s'aggraver · flamber
"Her allergies tend to flare up in the spring."
flare into v.
s'enflammer · s'embraser
"The dry leaves flared into a bright fire."
flare out v.
s'élargir · s'évaser
"The road flares out near the intersection."
tempers flare v.
s'échauffer
"Tempers flare when the meeting gets heated."
flare one's nostrils v.
écarter les narines
"He flared his nostrils in anger."
flare-up n.
flambée · embrasement
"There was a flare-up during the protest."
solar flare n.
éruption solaire · tempête solaire
"The solar flare disrupted radio signals on Earth."
flare gun n.
pistolet lance-fusées
"The sailor used a flare gun to signal for help."
flare path n.
piste éclairée
"The flare path was visible from miles away."
flare star n.
étoile éruptive
"The flare star unexpectedly brightened last night."
flare pass n.
passe éclair · passe rapide
"The player made a flare pass to his teammate."
flare stack n.
torchère
"The refinery's flare stack was visible from miles away."
trip flare n.
fusée éclairante · éclair de sécurité
"The trip flare illuminated the area when triggered by movement."
Synoniemen voor flared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flared skirt
1890
flared end
1000
flared shape
880
tempers flared
770
flared jeans
660
flared trousers
570
flared pants
480
flared gas
260
Resultaten: 2543. Exact: 2543. Verstreken tijd: 51 ms.
