Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flatterers
Geflecteerde vorm van flatterer
Vertaling van "flatterers" in Frans
We resort to figure flatterers under the one-piece and bikinis.
Nous avons recours à des flatteurs sous le maillot et le bikini.
Self-esteem is the largest of all flatterers.
L'amour-propre est le plus grand de tous les flatteurs.
You learn to see and contemplate the innocence and the truth of the animals and of all non-human life - only men are capable of being false, flatterers and idolaters, animals or plants are not.
On apprend à voir et à contempler l'innocence et la vérité des animaux et de toute la vie non-humaine - seuls les hommes, pas les plantes ni les animaux, savent être faux, adulateurs et idolâtres.
The idea according to which the successive crises would be anomalies is an idea deeply anchored in the vision of the economists and other flatterers of the bourgeois society (and not only them, moreover).
L'idée selon laquelle les crises successives seraient des anomalies est une idée profondément ancrée dans la vision des économistes et autres thuriféraires de la société bourgeoise (et pas seulement eux, d'ailleurs).
Our nation bore forth many flatterers and specialists in false optimism and deceit.
Notre pays portait de nombreux flatteurs et spécialistes du faux optimisme et de la supercherie.
It's easy to act like a hero, but difficult to bear the flatterers.
Il est facile d'agir comme un héros, mais difficile de supporter les flatteurs.
He enjoyed in all humility an income of sixty thousand livres, and had flatterers of his own.
Il jouit en toute humilité de soixante mille livres de rente, et a lui-même des flatteurs.
People eventually learn to distrust flatterers, and you should try to be honest even while saying nice things.
Les gens apprennent éventuellement à se méfier des flatteurs et tu devrais être plus honnête quand tu dis de belles choses.
I can't trust the flatterers.
Je n'accorde aucune confiance aux flatteurs.
Despite real skills, one wastes a lot of efforts defending futile causes, especially when one is manipulated by flatterers.
Malgré de réels talents, on gaspille beaucoup d'efforts à défendre des causes futiles, surtout lorsque l'on est manipulé par des flatteurs.
They will become flatterers instead of legislators; the instruments, not the guides, of the people.
Ils deviendront flatteurs au lieu de législateurs; les instruments, pas les guides, du peuple.
So, the fox explains to the crow, he tells him that flatterers live thanks for the people who listen to them.
Donc, le renard explique au corbeau, il lui dit que les flatteurs vivent grâce aux personnes qui les écoutent.
The courtiers, vile flatterers of his passions and vices, seek with eagerness the privilege of being his sport.
Bientôt les courtisans, vils flatteurs de ses plaisirs et de ses vices, briguent en rampant l'honneur honteux d'en être le jouet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flatterers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 47 ms.
