Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleeing
Vertaling van "fleeing" in Frans
Definitie
She vanished one night, fleeing over the hill and far away forever.
Elle disparut une nuit, fuyant au bout du monde pour toujours.
A cruel trafficker tried to sell families fleeing poverty into slavery.
Un trafiquant cruel tentait de vendre en esclavage des familles fuyant la misère.
Her husband was also wounded in his leg when they were fleeing.
Son mari a également été blessé à la jambe pendant leur fuite.
The village has opened a transit center to take in families fleeing the war.
Le village a ouvert un centre de transit pour accueillir les familles fuyant la guerre.
She remembered arriving here in rags, fleeing the war.
Elle se souvenait d'être arrivée ici en guenilles, fuyant la guerre.
Our constitution guarantees the right to asylum for anyone fleeing persecution.
Notre constitution reconnaît le droit d'asile pour toute personne fuyant les persécutions.
Authorities promised a safe conduct for the civilians fleeing the armed conflict.
Les autorités ont promis un sauf-conduit pour les civils fuyant le conflit armé.
The film depicted the journey of a family fleeing with smuggled passports.
Le film décrivait le périple d'une famille fuyant avec des passeports de contrebande.
Analysts painted a worrisome picture of investors fleeing the country's increasingly unstable markets.
Les analystes ont dressé un tableau inquiétant d'investisseurs fuyant des marchés devenus très instables.
The government maintains several safe houses for citizens fleeing persecution.
Le gouvernement gère plusieurs refuges pour les citoyens fuyant les persécutions.
She cocked a snook at family traditions by fleeing the arranged marriage.
Elle a fait un pied de nez aux traditions familiales en fuyant le mariage arrangé.
This account describes the boat journey of an undocumented immigrant fleeing the war.
Ce témoignage raconte la traversée en bateau d'un immigré clandestin fuyant la guerre.
The suspect tried to evade the police check by fleeing abruptly.
Le suspect a voulu se soustraire au contrôle de police en fuyant brusquement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fleeing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flee for one's life v.
fuir pour sauver sa vie
"When the building caught fire, we fled for our lives through the back stairwell."
! flee the nest v.
quitter le nid · prendre son envol
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
! fill and flee v.
consommer et fuir
"They fill and flee, leaving unpaid bills behind."
flee from temptation v.
fuir la tentation
"He decided to flee from temptation to stay honest."
Synoniemen voor fleeing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be fleeing
790
fleeing the city
520
Resultaten: 8864. Exact: 8864. Verstreken tijd: 64 ms.
