Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flight crew training program
Vertaling van "flight crew training program" in Frans
programme de formation des équipages de conduite
The company flight crew training program for ferry flights with one engine inoperative
le programme de formation des équipages de conduite de la compagnie en ce qui concerne les vols de convoyage avec un moteur en panne
date of completion of the most recent approved recurrent (ground and flight) flight crew training program
la date d'achèvement du programme de formation périodique d'équipage de conduite approuvé le plus récent (formation au sol et en vol)
The flight crew training program requires a syllabus that shall include sufficient time to ensure coverage of the subject matter to meet the performance objective during each period and the total programmed hours set aside for the training.
Tous les programmes de formation d'équipage de conduite doivent prévoir un nombre d'heures suffisant pour traiter la matière à l'étude de manière à répondre aux objectifs de rendement de chaque période et il doit préciser le nombre d'heures total prévu pour la formation.
In an effort to make all flights as safe as possible, the operator's flight crew training program must emphasize a challenge-and-response checklist, and include cockpitFootnote 40 resource management.
Pour rendre les vols aussi sûrs que possible, le programme de formation des équipages de conduite de l'exploitant doit mettre l'accent sur l'exécution des listes de vérification selon la méthode « question-réponse » et sur la gestion des ressources en équipe.
The PI concluded that the company's flight crew training program did not meet the minimum regulatory requirements, making 9 findings related to non-conformances with the CARs. Those findings are summarized below.
L'IP a permis de conclure que le programme de formation des équipages de conduite de la compagnie ne satisfaisait pas aux exigences réglementaires minimales, et a fait état de 9 constatations de non-conformité au RAC.
a copy of the company flight crew training program (ICAO Annex 6, paragraph 9.3.1 refers)
une copie du programme de formation des équipages de conduite de la compagnie (cf. OACI, annexe 6, paragraphe 9.3.1)
To qualify for approval to conduct GPS approaches in IFR, an air operator shall have a flight crew training program approved by the Minister.
Pour être autorisé à effectuer des approches GPS en IFR, un exploitant aérien doit avoir un programme de formation agréé par le ministre à l'intention des équipages de conduite.
Conducted from 25 September 2013 to 06 December 2013, the inspection evaluated processes related to operational control, the safety oversight component of ASD's SMS and ASD's flight crew training program.
Cette inspection, menée du 25 septembre au 6 décembre 2013, évaluait les processus liés au contrôle opérationnel, le volet surveillance de la sécurité du SGS de la DGSA et le programme de formation des équipages de conduite de la DGSA.
At the time of the occurrence, the Sky Regional Airlines flight crew training program included unstable approach training in both initial and upgrade training.
Au moment de l'événement, les approches non stabilisées faisaient partie de la formation initiale et d'appoint du programme de formation des équipages de conduite de Sky Regional Airlines.
During the course of the investigation it was determined that Air Canada's CL-65 Flight Crew Training Program did not provide pilots with the required "hands-on" training on the operation and use of all emergency exits.
Pendant l'enquête, il a été établi que le programme de formation des pilotes de CL-65 d'Air Canada ne fournissait pas à ces derniers la formation «en milieu réel» exigée en matière de fonctionnement et d'utilisation de toutes les issues de secours.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
