Vertaling van "floor-stand" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A simple floor-stand microphone is enough to capture the storyteller's clear voice.
Un simple microphone sur pied suffit pour capter la voix claire de la conteuse.
The teacher speaks into a floor-stand microphone so that all the students can hear clearly.
Le professeur parle dans un microphone sur pied afin que tous les élèves l'entendent clairement.
I adjust the height of the floor-stand microphone so it's level with my mouth.
Je règle la hauteur du microphone sur pied pour qu'il arrive juste à ma bouche.
The host taps the floor-stand microphone to make sure it's working properly.
Le présentateur tapote le microphone sur pied pour s'assurer qu'il fonctionne correctement.
In the living room, a floor-stand microphone waits by the piano to record the rehearsal.
Dans le salon, un microphone sur pied attend près du piano pour enregistrer la répétition.
They gather in a circle around the floor-stand microphone and sing the traditional song together.
Ils entourent le microphone sur pied en cercle et chantent ensemble la chanson traditionnelle.
They set the floor-stand microphone between the two musicians to capture their voices in harmony.
Ils placent le microphone sur pied entre les deux musiciens pour capter les voix harmonieusement.
For the video, we decided to use a floor-stand microphone instead of a lavalier mic.
Pour la vidéo, nous avons préféré utiliser un microphone sur pied plutôt qu'un micro-cravate.
We rented an extra floor-stand microphone to improve the sound quality tonight.
Nous avons loué un microphone sur pied supplémentaire pour améliorer la qualité du son ce soir.
The singer adjusts the floor-stand microphone before starting his concert in the small venue.
Le chanteur ajuste le microphone sur pied avant de commencer son concert dans la petite salle.
Before the public debate, the technician tests the floor-stand microphone and checks the volume.
Avant le débat public, la technicienne teste le microphone sur pied et vérifie le volume.
The actor steps up to the floor-stand microphone, takes a deep breath, and begins his monologue.
Le comédien avance vers le microphone sur pied, respire profondément, puis commence son monologue.
An old floor-stand microphone still stands in the studio, a reminder of the first recording sessions.
Un vieux microphone sur pied trône encore dans le studio, souvenir des premiers enregistrements.