Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flopped
Definitie
Vertaling van "flopped" in Frans
Definitie
The dough would have taken care of you swell, but I flopped.
La pâte aurait pris soin de vous gonflent, mais je floppé.
The only problem is, I flopped a straight.
Le seul problème est, je floppé une ligne droite.
One of them could even have flopped a set.
L'un d'eux pourrait même avoir floppé un brelan.
The project flopped; in hindsight, the signs were obvious.
Le projet a échoué ; avec du recul, les signes étaient évidents.
They messed up the marketing strategy; the campaign totally flopped.
Ils se sont loupés avec la stratégie marketing, la campagne a floppé.
Laughing, your brother flopped over onto you on the couch.
En riant, ton frère s'est laissé tomber contre vous sur le canapé.
She belly flopped into the pond, causing ripples to form.
Elle a plongé à plat ventre dans l'étang, créant des ondulations.
After his last album flopped, the singer dropped off the radar completely.
Après l'échec de son dernier album, le chanteur est sorti complètement des radars.
Since the last album flopped, the band's been on its way down.
Depuis l'échec du dernier album, le groupe est sur la pente descendante.
After his first novel flopped, he trimmed his sails for the second.
Après l'échec de son premier roman, il a réduit ses voiles pour le second.
Their online challenge fizzled out after a week, and the hashtag completely flopped.
Leur défi en ligne a fait flop après une semaine, et le hashtag a disparu.
The hat's brim flopped lightly every time the wind picked up.
Le bord du chapeau ondulait légèrement à chaque coup de vent.
His joke flopped; nobody around the table even smiled.
Sa blague a fait flop, personne autour de la table n'a souri.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flopped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! flop down v.
s'affaler · se vautrer
"After work, he would flop down on the couch."
! flop era n.
période d'échecs · période noire
"The artist's flop era lasted for three albums."
! flop sweat n.
sueur nerveuse · sueur de panique
"He broke out in flop sweat before his speech."
! belly flop n.
plat
"He winced as he watched the painful belly flop into the pool."
flip-flop n.
tongs · tong
"She wore flip-flops to the beach."
! ratings flop n.
"The new sitcom became a ratings flop after week two."
! big flop n.
gros échec · fiasco
"The movie was a big flop at the box office."
! disastrous flop n.
échec cuisant · flop retentissant
"The movie was a disastrous flop at the box office."
! resounding flop n.
échec retentissant
"The movie was a resounding flop at the box office."
Fosbury flop n.
Fosbury flop
"The athlete won the gold medal using the Fosbury flop."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flopped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 44 ms.
