Examples with "flow-dominated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Culann Patera, an example of a flow-dominated eruption
Image satellite de Patera Culann, un exemple d'éruption en flots continus.
The three main types identified include intra-patera, flow-dominated, and explosion-dominated eruptions.
Les trois principaux types d'éruptions identifiés sont les éruptions intra-patera, les éruptions en écoulements continus et les éruptions dominées par des explosions.
Although these eruptions generally have a steady eruption rate, larger outbreaks of lava have been observed at many flow-dominated eruption sites.
Bien qu'elles aient généralement un débit constant, d'importantes variations ont parfois été observées dans ces éruptions en coulées continues.
Flow-dominated eruptions differ from explosion-dominated eruptions by their longevity and their lower energy output per unit of time.
Les éruptions en coulées continues diffèrent des éruptions explosives de par leur longévité et de par la quantité d'énergie dégagée au cours du temps.
The three main types identified include intra-patera, flow-dominated, and explosion-dominated eruptions.
Les trois principaux types d'éruptions identifiés sont les éruptions intra-patera, les éruptions en écoulements continus et les éruptions dominées par des explosions.
Andere resultaten
There have been massive two-way financial flows dominated by short-term capital movements in the form of bank lending, equities and bonds.
Les importants flux financiers bilatéraux ont été dominés par des mouvements de capitaux à court terme prenant la forme de crédits bancaires, d'actions et d'obligations.
A first topic concerns Instabilities, transition to turbulence, occurring in flows dominated by rotation or shear effects.
Un premier thème concerne les Instabilités, transition à la turbulence, qui apparaissent dans des écoulements dans lesquels les effets de rotation ou de cisaillement sont prépondérants.
For that purpose, we first set-up a suitable numerical strategy, with focus on efficient time integration schemes for flows dominated by the advective time step.
À cette fin, nous avons d'abord mis au point une stratégie numérique appropriée, étudiant notamment des schémas d'intégration temporelle efficaces pour des écoulements dominés par le pas de temps convectif.
A correlation between geographic distance and population genetic distance supported the hypothesis of gene flow dominated by pelagic-phase dispersal.
Une corrélation entre la distance géographique et la distance génétique entre les populations est venue appuyer l'hypothèse d'un flux génique dominé par une dispersion pélagique.
Numerical applications, including complex Reynolds-Averaged Navier-Stokes unsteady simulation of turbomachinery flows and ILES simulations of turbulent flows dominated by coherent structure dynamics or decay, support the theoretical results.
Des applications numériques, dont la simulation d'écoulements instationnaires complexes de turbomachines régis par les équations de Navier-Stokes moyennées et des simulations ILES d'écoulements turbulents dominés par des structures cohérentes dynamiques ou en décroissance, confirment les résultats théoriques.
The nonlinear GMRES algorithm with the ILUT preconditioner is implemented in the robust CFD solver where the SUPG numerical stabilization techniques and a shock captor are applied to the transonic flow dominated by convection.
L'algorithme GMRES nonlinéaire avec le preconditioneur ILUT est implémenté dans le solveur CFD où un capteur de choc pour les écoulements transsoniques et la technique de stabilisation numérique SUPG pour des écoulements dominés par la convection sont appliqués.
Long-term flows dominated in foreign investments in 1997 and 1998. In 1999 this changed in favour of short term.
Les flux à long terme dominaient les investissements étrangers en 1997 et 1998 puis la tendance s'est inversée en faveur du court terme.
South-South investment flows dominated in the landlocked developing countries, and the share of greenfield investment projects from developing economies jumped from 41 per cent of total projects in 2011 to 66 per cent in 2012.
Les flux d'investissement Sud-Sud ont dominé dans les pays en développement sans littoral, et la part de projets d'investissement dans de nouvelles capacités de production provenant des économies en développement est passée de 41 % des projets totaux en 2011 à 66 % en 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.