Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flows continuously
Vertaling van "flows continuously" in Frans
s'écoule de façon continue
s'écoule en continu
circule en permanence
coule en continu
s'écoule en permanence
coule en permanence
coule continuellement
s'écoule de manière continue
circule en continu
écoule sans interruption
flux continu
Marine biologists have raised the possibility that radioactive water flows continuously into groundwater.
Des biologistes marins ont soulevé la possibilité que de l'eau radioactive s'écoule de façon continue dans les eaux souterraines.
He is also installing a pump so that water flows continuously from the neck of the bottle.
Il faut également installer une pompe de telle sorte que l'eau s'écoule de façon continue à partir du goulot de la bouteille.
The distilled or purified solvent flows continuously from the solvent recovery system into the customer's on-site tank.
Le solvant distillé ou purifié s'écoule en continu de l'installation de distillation dans le réservoir du client.
The water flows continuously for approximately 5 minutes.
L'eau s'écoule en continu pendant environ 5 minutes.
Prana is something that flows continuously from somewhere inside us, filling us and keeping us alive.
C'est quelque chose qui circule en permanence d'une source à l'intérieur, nous remplit et nous maintient en vie.
Upon rotation of the impeller in the pipe, which serves for the suction, a vacuum is created, so water flows continuously in the pipeline.
Lors de la rotation de la turbine dans la conduite qui sert à l'aspiration, un vide est créé, de sorte que l'eau circule en permanence dans la canalisation.
The pressurized gas flows continuously during the medical or dental procedure to maintain a constant resistance to liquids and matter directed to the optical input of the imager.
Le gaz sous pression s'écoule de façon continue pendant l'intervention médicale ou dentaire pour maintenir une résistance constante aux liquides et à la matière dirigés vers l'entrée optique de l'imageur.
Pasteurization can be done using a continuous method, where the liquid flows continuously through the pasteurization system to kill the bacteria in it.
La pasteurisation peut s'effectuer à l'aide d'un procédé continu, où le liquide s'écoule de façon continue à travers le système de pasteurisation pour tuer les bactéries.
A first liquid supply provides a carrier liquid that flows continuously through an outlet of the liquid dispensing channel during a drop dispensing operation.
Une première alimentation en liquide fournit un liquide porteur qui s'écoule de façon continue à travers une sortie du canal de distribution de liquide pendant une opération de distribution de goutte.
Since the fluid flows continuously in one single channel the force of the fluid acts against any deposits, "pushing" them through the channel and out the other end.
Étant donné que le fluide s'écoule en continu dans un seul canal, la force du fluide lutte contre tous les dépôts, en les poussant tout au long du canal et jusqu'à l'extrémité opposée.
In one aspect, this invention provides a sensor for measuring the concentration of an analyte in a sample of fluid when the sample flows continuously over the electrodes of the sensor, especially when the rate of flow of the sample is relatively low.
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un capteur destiné à mesurer la concentration d'un analyte dans un échantillon de liquide lorsque l'échantillon s'écoule de façon continue sur les électrodes du capteur, spécialement lorsque le débit de l'échantillon est faible.
by means of flap valves fitted in the pipes or the rotation of pierced hollow cylinders, in which intake air flows continuously through the second manifold during the operation of the internal combustion engine.
à l'aide de clapets placés dans les tubes ou par rotation de cylindres creux munis d'ouvertures l'air d'aspiration circule en permanence à travers le second collecteur pendant le fonctionnement du moteur à combustion interne.
the catheter comprises at least one tubular supply line into which a rinsing gas flows continuously, and at least one tubular discharge line from which the rinsing gas continuously entering the supply flows outward
ce cathéter comprend au moins une conduite d'amenée tubulaire, dans laquelle s'écoule en continu un gaz de lavage, et au moins une conduite d'évacuation tubulaire, d'où sort en continu le gaz de lavage provenant de la conduite d'amenée
Synoniemen voor flows continuously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 48 ms.
