The art piece featured well-turned curves that danced fluidly along the canvas.
L'œuvre d'art présentait des courbes gracieuses qui dansaient fluidement sur la toile.
The newly discovered alien was surprisingly limbed, with six appendages moving fluidly.
L'alien nouvellement découvert était étonnamment doté de membres, avec six appendices se déplaçant fluidement.
The skirt is pretty, falls well fluidly.
La jupe est jolie, tombe bien fluidement.
Breathe in fluidly, keep the shoulders down.
Respirez fluidement, gardez les épaules vers le bas.
They practiced regularly to ensure they could countermove fluidly in matches.
Ils s'entraînaient régulièrement pour s'assurer qu'ils pouvaient réagir fluidement en compétition.
You avoid poor posture and work more fluidly and comfortably.
Vous évitez les mauvaises postures et travaillez plus fluidement et plus confortablement.
The fabric draped fluidly over her figure, enhancing her silhouette.
Le tissu drapait élégamment sa silhouette, mettant en valeur ses formes.
In collaborative art projects, artists often give and take creative ideas fluidly.
Dans les projets artistiques collaboratifs, les artistes échangent souvent des idées créatives.
She wrote the essay at one go, capturing all her thoughts fluidly.
Elle a rédigé l'essai d'un jet, exprimant toutes ses idées avec fluidité.
You can see the rhythm in her body as she fluidly performs those moves.
On peut voir le rythme dans son corps lorsqu'elle exécute ces figures avec fluidité.
During gaming, the frame buffer is critical for rendering images fluidly.
Pendant le jeu, le tampon de trame est crucial pour un rendu fluide des images.
An underwater intake nozzle assembly is fluidly coupled to the turbine.
Un ensemble buse d'admission immergée est en couplage fluidique avec la turbine.
The first and the second passages are fluidly coupled with the channel.
Les premiers et seconds passages sont en connexion fluidique avec le canal.