This photograph shows a factory worker focusing intently on a small, delicate metal piece.
Cette photographie montre un travailleur d'usine concentré sur une petite pièce métallique fragile.
Her focusing attitude during the meeting impressed all of her colleagues.
Son attitude concentrée pendant la réunion a impressionné tous ses collègues.
The lawyer's rebuttal avoided ad hominem remarks, focusing strictly on the contract's terms.
La réfutation de l'avocat évitait les remarques ad hominem, centrées strictement sur le contrat.
As the deadline approached, she remained steeled, focusing solely on her project.
À l'approche de la date limite, elle est restée concentrée sur son projet.
He wastes so much energy fidgeting nonstop instead of focusing.
Il dépense trop d'énergie à bouger sans arrêt au lieu de se concentrer.
His annoying laugh echoed through the room and kept everyone from focusing.
Son rire agaçant résonnait dans la pièce et empêchait tout le monde de se concentrer.
Keyhole journalism rarely examines structural issues, focusing instead on trivial personal scandals.
La presse people analyse rarement les enjeux de fond, préférant les petits scandales personnels.
She brushed off the knocking, focusing instead on her team's support.
Elle a ignoré les critiques, se concentrant plutôt sur le soutien de son équipe.
She cares little for the trappings of power, focusing instead on reforms.
Elle se soucie peu des attributs du pouvoir, se concentrant plutôt sur les réformes.
Sometimes, focusing too much on the worldly can cloud our judgment.
Parfois, se focaliser trop sur le matériel peut fausser notre jugement.
He will eventually grow out of focusing so much on video games.
You're often in your own world at work, daydreaming instead of focusing.
Tu es souvent dans la lune au travail, rêvassant au lieu de te concentrer.
She dismissed the idle gossip, focusing instead on her own work.
Elle a ignoré les cancans, se concentrant plutôt sur son propre travail.