If not, what timetable is envisaged for amendment?
If there are reasonable suggestions for amendment, we will listen to them.
However, there are a few items which should be considered for amendment.
It was omitted to set deadlines for proposals for amendment.
This is the structure which is always used for amendment acts.
However, this provision is under consideration for amendment.
Cependant, les amendements de cette disposition sont à l'étude.
The above proposal for amendment is being tabled to fill that gap.
We do have a motion for amendment in front of us.
At discretion, address specific requirements for amendment process.
À leur discrétion, traiter des exigences spécifiques aux procédures de modification.
There are three areas for amendment which I would plead in favour of.
This annex should be legally binding with a possibility for amendment.
Cette annexe devrait être juridiquement contraignante et modifiable.
We had hope for our constructive proposals for amendment.
Nous avions bon espoir que nos propositions d'amendement constructives seraient acceptées.
There's a process for amendment as well.