The chef demonstrated how to hold the knife edge for maximum control.
Le chef a démontré comment tenir le fil du couteau pour un maximum de contrôle.
In white on a blue background for maximum impact and contrast.
The screw thread was designed for maximum strength and durability.
Le filetage a été conçu pour une résistance et une durabilité maximales.
He prefers ultralight running gear for maximum speed and comfort.
Il préfère l'équipement de course ultralégèr pour une vitesse et un confort maximaux.
Marketers must continually optimize their display advertising for maximum engagement.
Les marketeurs doivent constamment optimiser leur publicité display pour maximiser l'engagement.
The action sequence featured slow motion for maximum impact during the dangerous stunt.
La séquence d'action a utilisé le ralenti pour maximiser l'impact de la cascade dangereuse.
My hairdresser taught me how to properly shampoo for maximum volume.
Mon coiffeur m'a appris à bien me laver les cheveux pour un maximum de volume.
She knows how to set the stage for maximum emotional effect.
Every inch of her throw was calculated for maximum efficiency.
Chaque centimètre de son jet était calculé pour une efficacité maximale.
The downhill runs at the resort are designed for maximum enjoyment.
The heat map indicates where to focus our marketing efforts for maximum impact.
La carte de chaleur indique où concentrer nos efforts marketing pour un impact maximal.
Her office is appointed with ergonomic furniture for maximum comfort.
Son bureau est équipé de meubles ergonomiques pour un confort maximal.
Each scene in the movie was fine-tuned for maximum emotional impact.
Chaque scène du film a été peaufinée pour un impact émotionnel maximal.