Examples with "for sensitization programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is also the possibility to organize a sensitization program for students through the teaching of sustainable gardening techniques.
Nous offrons aussi la possibilité d'organiser des programmes de sensibilisation des étudiants au développement durable et aux techniques de jardinage.
Anxious to make justice more accessible to the public, the Guinean Government launched sensitization programs for citizens.
Soucieux de rendre la justice plus accessible au public, le Gouvernement guinéen a lancé des programmes de sensibilisation des citoyens.
The initiatives also included a sensitization program for police officers so that they could better serve women, and an intervention service for women experiencing problems.
Parmi les initiatives, il y avait également un programme de sensibilisation destiné aux policiers, ayant pour but de leur apprendre à mieux servir les femmes, ainsi qu'un service d'intervention réservé aux femmes confrontées à divers problèmes.
The Ministry of Gender and Family is working to eliminate discrimination in the school system through the introduction of gender sensitive curriculum and gender sensitization programs for teachers.
Le ministère de la Condition féminine et de la famille travaille à l'élimination de la discrimination dans le système scolaire par l'introduction d'un programme tenant compte des sexospécificités et de programmes de sensibilisation aux sexospécificités, destinés aux enseignants.
NCWC also conducted a gender sensitization program for the Gups and Thuemis of Paro, Haa, Dagana, Chhukha and Wangdue Dzongkhags in 2006.
La Commission nationale pour les femmes et les enfants a également mené en 2006 un programme de sensibilisation à la parité des sexes pour les Gups et Thuemis de Paro, Haa, Dagana, Chhukha et Wangdue Dzongkhags.
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes > The 'Last Mile' Seminars - The Global Forum kicks off sensitization programs for tax auditors
Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales > Séminaire de la « dernière marche », Manille, Philippines, 10-12 Septembre 2013
The sensitization programs you mentioned are very interesting.
Various sensitization programs have been instrumental in bringing about behavioral change in governmental officials and security personnel.
Divers programmes de sensibilisation ont contribué à faire évoluer les comportements des fonctionnaires gouvernementaux et du personnel de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.