Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for that programming
Vertaling van "for that programming" in Frans
pour cette programmation
When the federal government transferred responsibility for cultural programming to HC in 1991, it continued to provide core financial support for that programming as well as site development and maintenance.
Lorsque le gouvernement fédéral a transféré la responsabilité de la programmation culturelle au HC en 1991, il a continué de fournir un financement de base pour cette programmation ainsi que pour la mise en valeur du site et sa maintenance.
The Commission denies the request for an amendment that would have authorized the licensee to distribute programming that contains new or altered commercial messages and to charge a fee for that programming, at the licensee's discretion.
Le Conseil refuse la demande de modification qui autoriserait la titulaire à distribuer des émissions contenant des messages publicitaires, nouveaux ou modifiés, et d'imposer des frais aux abonnés à sa discrétion pour cette programmation.
People will be more than willing to pay for that programming and will want to watch it.
Les gens seront prêts à payer pour obtenir ce genre de programmes.
That means that we have no detailed information on these matters for that programming period.
Des informations détaillées sur ces thèmes nous font par conséquent défaut pour cette période-là de programmation.
Thus there was a close correspondence between the level of federal program spending and the taxes raised to pay for that programming.
Ainsi, les niveaux de dépense des programmes fédéraux correspondaient étroitement aux impôts prélevés pour payer ces programmes.
Is the only barrier to implementing this policy the cost of production for that programming?
Le seul obstacle à la mise en application de cette politique est-il le coût de production de ce type d'émission?
That means that we have no detailed information on these matters for that programming period.
Des informations détaillées sur ces thèmes nous font par conséquent défaut pour cette période -là de programmation.
She said do not go for that programming thing because it really does fast-track bills without enough time for debate.
Elle déconseille l'établissement d'un calendrier parce que cette façon de procéder accélère l'adoption des projets de loi sans laisser assez de temps pour le débat.
The logic is this: Confining services to specific genres limits the competition for programming within that genre, and therefore reduces the amounts that must be paid in bidding for that programming.
C'est-à-dire que le fait de confiner les services dans des genres précis réduit la concurrence entre les émissions pour chaque genre, et par le fait même réduit les montants qui doivent être versés pour soumissionner.
I would like to pass this to Candice St-Aubin, who is responsible for that programming, just to comment on the specifics.
J'aimerais céder la parole à Candice St-Aubin qui pourrait vous donner de plus amples détails sur ces programmes dont elle assume la responsabilité.
In the 2008-09 main estimates, the funding for those initiatives was reported under the Department of the Environment, and in 2009-10 the responsibility for that programming has been transferred to the Department of Finance.
Dans le Budget principal des dépenses de 2008-2009, le financement de ces initiatives provenait du ministère de l'Environnement, et en 2009-2010, ces responsabilités ont été transférées au ministère des Finances.
Synoniemen voor for that programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 254 ms.
