Vertaling van "for the implementation of programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour l'exécution des programmes
à l'exécution des programmes
pour l'exécution de programmes
à la réalisation de programmes
dans l'exécution des programmes
pour la réalisation de programmes
pour la mise en œuvre des programmes
pour la mise en oeuvre de programmes
de la mise en oeuvre des programmes
An operational presence has been established in 21 provinces for the implementation of programmes by the four sub-offices and their field units.
Une présence opérationnelle a été établie dans 21 provinces pour l'exécution des programmes par les quatre sous-délégations et leurs antennes sur le terrain.
To propose to the Departmental Council the cooperation measures necessary for the implementation of programmes and projects when its own resources are insufficient to carry them out
Proposer au Conseil départemental de développement l'instauration d'une coopération pour l'exécution des programmes et projets qui ne peuvent pas être réalisés avec les seules ressources de la municipalité
Results-based budgeting requires programme managers to focus on accomplishments and to take timely decisions on resource management for the implementation of programmes, and holds them responsible for those decisions.
La budgétisation axée sur les résultats suppose que les directeurs de programme donnent la priorité aux réalisations et adoptent en temps voulu les décisions de gestion nécessaires à l'exécution des programmes, décisions dont ils seront tenus responsables.
Programme budgets are approved by the Executive Board for the implementation of programmes for women and children.
Les budgets de programme sont approuvés par le Conseil d'administration et fournissent les ressources nécessaires à l'exécution des programmes en faveur des femmes et des enfants.
His Government's strategies for the implementation of programmes designed to address that issue focused directly on participation and empowerment of the people.
La stratégie adoptée par l'Inde pour l'exécution de programmes d'atténuation de la pauvreté met directement l'accent sur la participation et l'autonomisation des populations.
It helped NGOs to seek funding from the EU for the implementation of programmes on gender equality.
Il a également aidé les ONG à obtenir des ressources financières auprès de l'Union européenne pour l'exécution de programmes concernant l'égalité des sexes.
Now, approval of Integrated Programmes was made only twice a year and more time was available for the implementation of programmes.
On ne procédait plus maintenant que deux fois par an à l'approbation de programmes intégrés, ce qui laissait plus de temps pour l'exécution des programmes.
Therefore, the only payment made by the Commission for the implementation of programmes in Spain for 2007-13 was for pre-financing.
La seule somme créditée par la Commission européenne pour l'exécution des programmes espagnols 2007-2013 est donc le montant de préfinancement.
shall be responsible for the implementation of programmes and for financial administration,
A number of speakers stressed the need for the implementation of programmes to be country driven.
Un certain nombre d'intervenants ont insisté sur le fait que les programmes devraient être mis en œuvre à l'initiative des pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.