We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au gestionnaire de programme
pour le gestionnaire du programme
Full costs also include the costs for the program manager, a share of internal services costs and amortization costs of the ship radio inspection equipment.
Les coûts totaux comprennent également les coûts attribuables au gestionnaire de programme, une part des coûts des services internes et les coûts d'amortissement de l'équipement servant à l'inspection des radios des navires.
While it is important that a program, policy or initiative meets the overall requirements of TBS, an RMAF must, first and foremost, be a useful document for the Program Manager.
S'il importe qu'un programme, une politique ou une initiative respecte l'ensemble des exigences du SCT, un CGRR doit, d'abord et avant tout, être un document utile au gestionnaire de programme.
Turnover this summer will present some challenges for the Program Manager as a less experienced Political Officer will be arriving at the Mission.
La rotation cet été posera certaines difficultés au gestionnaire de programme, car un responsable politique moins expérimenté arrivera à la mission.
Full Costs include also the costs for the program manager, a share of internal services costs and amortization costs of ship radio inspection equipment.
Les coûts totaux comprennent aussi les coûts pour le gestionnaire du programme, une partie des coûts des services internes et les coûts d'amortissement de l'équipement d'inspection des installations radio de navire.
I guess my question would be for the program manager, and perhaps Mr. Gilbert could also provide comment on it.
Je pense que ma question s'adresse au gestionnaire de programme, mais M. Gilbert pourrait peut-être également faire des commentaires à ce sujet.
There is a need for the Program Manager to more fully develop her contacts with local ministries and authorities.
Il est nécessaire que la gestionnaire de programme entretienne des relations plus approfondies avec les autorités et les ministères locaux.
He agreed, however, that when advertised appointment processes were conducted in 2007 and 2010 for the position, he did not participate in either of them and he was not in a qualified pool for the Program Manager position.
Il a toutefois reconnu ne pas avoir participé aux processus de nomination annoncés menés pour ce poste en 2007 et en 2010, ni n'avoir fait partie d'un bassin de candidats qualifiés pour le poste de gestionnaire de programme.
Mission management should ensure there is adequate CBS back-up for the Program Manager.
It will be important for the Program Manager to further define how this new role will integrate into the Section's workflow.
Le gestionnaire de programme devra définir plus précisément la façon dont le nouveau rôle sera intégré au flux de la section.
Program Planning 2.1.3 No handover log, plans or other documentation, aside from a diary, were left for the Program Manager by his predecessor.
Planification du programme 2.1.3 L'ancien gestionnaire de programme n'a laissé à son remplaçant aucun registre de passation de fonctions ni autre documentation à part un journal.
These events have left little time for the Program Manager to deal with the normal workload, including planning and organizing. Program Planning
En conséquence, la gestionnaire de programme a eu peu de temps pour se pencher sur sa charge normale de travail, notamment la planification et l'organisation.
With the appointment of a Canada-based MCO, responsibility for these functions will move to this position thus freeing more time for the Program Manager to concentrate on PERPA responsibilities.
Lorsqu'un AGC canadien aura été nommé, c'est le titulaire de ce poste qui assumera la responsabilité de ces fonctions et, par le fait même, la gestionnaire du Programme aura plus de temps à consacrer aux responsabilités liées au REPAP.
Accountability Agreements need to be developed for the Program Manager and all staff in close consultations with the Head of Mission.
Il y aurait lieu d'établir des ententes de responsabilité pour le gestionnaire du programme et l'ensemble du personnel en étroite collaboration avec le chef de mission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.