There is an overall lack of financial resources for the programs.
Allocate sufficient memory for the programs that run on each virtual machine.
Not everyone hit by this crisis last year was eligible for the programs.
Tous ceux qui avaient été frappés par cette crise l'année d'avant n'étaient pas admissibles aux programmes.
LazPaint is a respectable alternative for the programs mentioned in the first paragraph.
LazPaint est une alternative aux programmes mentionnés avant au premier paragraphe.
You can apply for the programs that best meet your needs.
Vous pouvez postuler pour les programmes qui répondent le mieux à vos besoins.
Start dates for the programs are completely flexible.
Les dates de début pour les programmes sont totalement flexibles.
The same goes for the programs you install.
Il en va de même pour les programmes que vous installez.
Authorities are considering reforms for the programs in the juvenile detention centre.
Les autorités envisagent des réformes pour les programmes du centre de détention pour mineurs.
Many expressed their thanks to us for the programs.
Beaucoup nous ont exprimé leurs remerciements pour les programmes.
There are some support activities for the programs of the department.
Il y a une série d'activités de soutien pour les programmes du ministère.
There is not a waiting list for the programs we're offering.
Il n'y a pas de liste d'attente pour les programmes que nous offrons.
Go for the programs that are supported by medical experts and clinical trials.
Optez pour les programmes qui sont pris en charge par des experts médicaux et cliniques.
This gives them information to create security patches for the programs.
Cela leur donne de l'information pour créer des correctifs de sécurité pour les programmes.