Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the support programmes
Vertaling van "for the support programmes" in Frans
pour les programmes d'aide
In order to ensure the spending of the funds reserved for the support programmes, it is appropriate to provide for advance payments.
Afin de garantir l'utilisation des fonds réservés pour les programmes d'aide, il y a lieu de prévoir le versement d'avances.
The national payments make it possible to maximise these quantities in addition to those that can be supported under the budget limits fixed for the support programmes in the wine sector.
Les paiements nationaux permettent de maximiser ce volume, qui s'ajoute à celui pouvant bénéficier d'une aide dans les limites budgétaires fixées pour les programmes d'aide du secteur vitivinicole.
This flexibility is financially possible due to the availability of funds reserved for the support programmes in the wine sector that have remained unspent until now and that, due to the budgetary annuality, would be lost otherwise.
Cette souplesse est rendue possible d'un point de vue financier grâce à la disponibilité de fonds réservés pour les programmes d'aide au secteur vitivinicole qui n'ont pas encore été utilisés et qui, autrement, seraient perdus en raison de l'annualité budgétaire.
Member States are responsible for the support programmes and ensure that they are internally consistent.
Les États membres sont chargés des programmes d'aide et veillent à leur cohérence sur le plan interne.
The Member States cannot assume sole responsibility for the support programmes.
Les États membres ne peuvent être les uniques responsables des programmes d'aide.
Peru also wishes to voice its gratitude to the United Nations Development Programme and the OAS for the support programmes they have established with international donations to contribute to the resolution of long-term humanitarian problems caused by these devices.
Le Pérou remercie également le Programme des Nations Unies pour le développement et l'OEA qui se sont dotés de programmes d'appui financés par des dons internationaux afin de régler les problèmes humanitaires à long terme créés par ces engins.
The focus and priority for African countries and for the support programmes of the United Nations system will be the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s.
Les activités des pays d'Afrique et les programmes d'appui du système des Nations Unies s'inspireront en priorité du nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 168 ms.
