To move to the next item, you need to increment the for-loop index.
Pour accéder à l'élément suivant, tu dois incrémenter l'index de la boucle for.
Another use case for a for-loop is to iterate some integer variable in increasing or decreasing order.
Un autre cas d'utilisation pour une boucle for est d'itérer une variable entière dans l'ordre croissant ou décroissant.
The first statement initializes the for-loop.
and so it is natural to nest this in another for-loop
Et donc, il est naturel d'imbriquer ce traitement dans une autre boucle for
It looks like a normal function except that it contains yield statements for producing a series a values usable in a for-loop or that can be retrieved one at a time with the next() function.
Cela ressemble à une fonction normale, en dehors du fait qu'elle contient une ou des expressions yield produisant une série de valeurs utilisable dans une boucle for ou récupérées une à une via la fonction next().
The need to move control of iteration from the client (using language features like the for-loop) to libraries (internal iteration)
la nécessité de déplacer le contrôle des itérations (en utilisant par exemple des constructions comme la boucle for) du client aux librairies (itération interne)
This is because each time you access the orders relation property of a different Customer object in the for-loop, a SQL statement will be executed.
Cela tient au fait que, à chaque fois que vous accédez à la propriété de relation orders d'un objet client différent dans la boucle for, une instruction SQL est exécutée.
As an exception to this rule, variables declared in the initialization part of a for-loop are only visible until the end of the for-loop.
Par exception à cette règle, les variables déclarées dans la partie initialisation d'une boucle for ne sont visibles que jusqu'à la fin de la boucle for.
We still have this one for-loop that loops over the individual training examples.
Nous avons encore cette boucle FOR qui fait une boucle sur les exemples d'apprentissage.
In this case remember we're inside of this for-loop here.
N'oubliez pas dans ce cas que nous sommes à l'intérieur de cette pour-boucle ici.
If you have a big polygon with image repeated many times, the image may be long to appear with the for-loop.
Si vous avez un gros polygone avec de nombreuses répétitions de votre image, l'affichage va être très long...
So, whenever you are tempted to write a for-loop take a look, and see if there's
Ainsi, à chaque fois que vous êtes tenté d'écrire une boucle FOR,
a way to call a NumPy built-in function to do it without that for-loop. 3:53
Regardez et vérifiez si il y a une manière d'appeler une fonction intégrée de NumPy pour le faire sans cette boucle FOR.