Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force extra
Vertaling van "force extra" in Frans
forcer la prolongation
With that last-minute goal, the team was able to draw level and force extra time.
Avec ce but de dernière minute, l'équipe a pu égaliser et forcer la prolongation.
The padding parameter makes it possible, in such cases, to force extra space around the typographical image.
La variable padding permet, exceptionnellement, de forcer un espace supplémentaire autour du rendu typographique.
There is no need to rush or to force extra energy into the body.
Il n'est ni besoin de se précipiter, ni de forcer une quantité additionnelle d'énergie dans le corps.
By adopting emission limits that force extra expenditures on environmental controls on sources whose impacts on the local environment fall within acceptable limits, resources are diverted from other areas where greater environmental benefits would be gained.
En adoptant des limites d'émission qui imposent des dépenses supplémentaires pour l'application de limites environnementales aux sources dont les impacts sur l'environnement local se situent à l'intérieur de limites acceptables, on détourne des ressources de secteurs qui promettent des avantages supérieurs pour l'environnement.
These different systems force extra costs on the brewery, which is required to make bespoke labels and maintain a significant number of stock-keeping units in order to export into other EU markets.
Ces différents systèmes entraînent des coûts supplémentaires pour la brasserie, qui doit faire des étiquettes sur mesure et maintenir un stock important pour procéder à l'exportation sur les autres marchés européens.
Weidman went out on his sword, surviving a savage onslaught in the final minute of the third round to force extra time. But Rockhold maintained his resolve and brought Weidman back to the mat and finished.
Weidman sortit son épée, survivant à une sauvage attaque dans la minute finale du troisième round pour forcer le destin et tenter de gagner un sursis, du temps supplémentaire qu'il aurait aimé pouvoir stoppé mais que le destin ne pouvait changer.
Humber jumped out to a lead with a pair in the eighth, but Lakeland countered with one in the ninth and a stolen single in the 10th to force extra ends.
Humber a pris les devants en inscrivant deux-points en huitième, mais Lakeland a répliqué avec un point en neuvième et un autre à l'arraché en dixième pour forcer la prolongation.
Rent tax (VAT at the rate in force extra).
Loyer HT (tva au taux en vigueur en sus).
After the Dutch opened the score at the half-hour mark, Lyon had only an hour to score not three, but four goals to force extra time.
Après l'ouverture du score néerlandaise à la demi-heure de jeu, les Lyonnais n'avaient à cet instant plus qu'une heure pour remonter non plus trois buts mais quatre pour accrocher une prolongation.
Finally, if crossing has to occur outside the Toronto Terminal Area in order to be accomplished safely, this will force extra air miles on aircraft that must cross.
Enfin, si les croisements doivent s'effectuer à l'extérieur de la zone de contrôle terminale de Toronto, pour être sûres, les avions devant se croiser seront forcés d'effectuer des milles marins supplémentaires.
Waterloo scored two in the sixth before Laurier responded with three in the seventh to take a 4-2 lead, but the Warriors picked up two in the eighth to force extra ends.
Waterloo a marqué deux buts au sixième avant que Laurier ne réagisse avec trois points au septième pour prendre une avance de 4-2, mais les Warriors ont pris deux points au huitième pour forcer des bouts supplémentaires.
In the 10th, Canada played a near-textbook end to force Stjerne to hit for the single and force extra ends, setting the stage for Koe's game-winning shot in the 11th.
Au 10ème bout, le Canada a présenté un jeu techniquement parfait pour obliger Stjerne à exécuter un frappé pour un point et pousser le match en bout supplémentaire, préparant la voie au grand coup qui scellerait la victoire pour Koe au 11ème.
Elite Car Rentals in Ierapetra will never force extra charges and services that you don't require.
Les locations de voitures Elite à Ierapetra n'imposeront jamais des frais supplémentaires et des services inutiles.
Synoniemen voor force extra in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 290 ms.
