Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
force through
Vertaling van "force through" in Frans
Vervoegen
vigueur par le biais
force au travers
force par l'intermédiaire
vigueur par voie
vigueur au moyen
vigueur selon
vigueur grâce à
force via
Industry has not been allowed to force through its position.
Celle-ci n'est pas parvenue à imposer sa position.
The government has no right to manipulate these independent public institutions to force through its political agenda.
Le gouvernement n'a pas le droit de manipuler ces institutions publiques indépendantes pour imposer son programme politique.
It is clearly a trick to force through this law.
Il s'agit clairement d'un subterfuge pour passer en force.
He's trying to force through.
Il tente de passer en force.
It certainly had the wherewithal to force through all sorts of legislation.
Ces gouvernements avaient certainement les moyens de faire adopter toutes sortes de lois.
To force through those outdated policies now would be disastrous, for it would make the crisis worse.
Imposer aujourd'hui ces politiques dépassées serait désastreux, car elles aggraveraient la crise.
Opposition parties contend that this will make it easier for presidents to force through future constitutional changes.
Les partis d'opposition affirment qu'il sera plus facile pour les présidents d'imposer de futurs amendements constitutionnels.
He could be stubborn and autocratic, determined to force through policy without consulting or informing his ministers or government.
Il pouvait être têtu et autocratique, déterminé à imposer une politique sans consulter ni informer ses ministres ou son gouvernement.
Despite our great interest in debating this legislation, the government is using time allocation to force through its legislative agenda.
Même si nous souhaitons vivement débattre ce projet de loi, le gouvernement a recours à l'attribution de temps pour imposer son programme législatif.
In buy-out situations the intention is to force through change.
Dans les situations de rachat, l'intention est de forcer le changement.
It can automatically return after reaching the predetermined force through the cylinder.
The purchase agreement comes into force through this e-mail confirmation.
Le contrat d'achat est conclu par cet e-mail de confirmation.
The body accepts this force through various means.
Le corps accepte ces forces de différentes façons.
Synoniemen voor force through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 657. Exact: 657. Verstreken tijd: 147 ms.
