Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcing the
Vertaling van "forcing the" in Frans
An icy downpour lashes the stadium, forcing the players to run for cover.
Une averse glacée s'abat sur le stade, forçant les joueurs à se réfugier.
Protect your hand by forcing the other players fold after the flop.
Protégez votre main en forçant les autres joueurs se couchent après le flop.
A vicuña was crossing the mountain road, forcing the bus to stop.
Une vigogne traversait la route de montagne, obligeant le bus à s'arrêter.
The journalist made a rumpus about corruption, forcing the minister to resign quickly.
Le journaliste a fait un scandale sur la corruption, obligeant le ministre à démissionner vite.
He wore out the lock by forcing the key every morning last winter.
Il a fatigué la serrure en forçant la clé chaque matin l'hiver dernier.
Our team made the running early, forcing the others to chase hard.
Notre équipe a fait la course en tête tôt, obligeant les autres à poursuivre.
Losing the case was bitter medicine, forcing the firm to reform its practices.
Perdre le procès fut un mal nécessaire, forçant le cabinet à réformer ses pratiques.
A thick fog wrapped around the bridge, forcing the police to restrict access.
Un brouillard épais enveloppait le pont, obligeant la police à en limiter l'accès.
Rather than forcing the issue, she waited until her boss felt ready.
Au lieu de lui forcer la main, elle a attendu que son patron soit prêt.
The planned doubling of water rates is forcing the town council to justify its decision.
Le doublement prévu du tarif de l'eau oblige la commune à expliquer sa décision.
The rampart was crumbling over time, forcing the town to launch major repair works.
Le rempart s'effritait avec le temps, obligeant la ville à lancer de grandes réparations.
The kangaroo hopped across the road, forcing the cars to brake sharply.
Le kangourou traverse la route en sautant, obligeant les voitures à freiner brusquement.
This destructive habit of forcing the door eventually broke the metal lock.
Cette habitude détériorante de forcer la porte finit par casser la serrure en métal.
Synoniemen voor forcing the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4893. Exact: 4893. Verstreken tijd: 177 ms.
