Examples with "forefront of programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article 6: right to work 614. The obligations under the Nunavut Land Claims Agreement (NLCA), Article 23, continue to be in the forefront of programs and services to the people of Nunavut.
Les obligations prévues à l'article 23 de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut (ARTN) constituent toujours une priorité dans le cadre de la prestation des programmes et des services offerts à la population du Nunavut.
The obligations under the Nunavut Land Claims Agreement (NLCA), Article 23, continue to be in the forefront of programs and services to the people of Nunavut.
Les obligations prévues à l'article 23 de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut (ARTN) constituent toujours une priorité dans le cadre de la prestation des programmes et des services offerts à la population du Nunavut.
Some fashion companies have been very forward thinking and have been at the forefront of programs such as the Zero Discharge of Hazardous Chemicals (ZDHC) and the Sustainable Apparel Coalition (SAC).
Certaines entreprises de mode ont été particulièrement innovantes et à l'avant-garde de programmes tels que la Zero Hazardous Chemicals (ZDHC) et la Sustainable Apparel Coalition (SAC), indique-t-il.
Andere resultaten
As the two largest providers of cable television service in Canada, Rogers and Shaw have both been at the forefront of program distribution and are program producers.
Étant les deux plus grands câblodistributeurs au Canada, Rogers et Shaw occupent les places de choix en tant que distributeurs d'émissions et sont également producteurs.
Our Program Human rights has always been at the forefront of our programs in Indonesia.
Dr. Tobin's leadership efforts have been instrumental in putting resiliency initiatives at the forefront of the postgraduate program.
Les efforts de leadership du Dr Tobin ont contribué à mettre à l'avant-plan du programme d'études postdoctorales les initiatives en matière de résilience.
The surrogacy program that we have established keeps potential parents finances at the forefront of our program.
Le programme de Maternité de Substitution que nous avons établi s'occupe énormément des parents potentiels.
The DOD is working closely with Amazon to make sure security stays at the forefront of the program.
Le département de la Défense collabore étroitement avec Amazon pour s'assurer que la sécurité reste une des priorités du programme.
He currently is at the forefront of a program to study the transport properties of a broad class of graphs and manifolds.
Il est actuellement au premier rang d'un programme pour étudier les propriétés de transport d'une large classe des graphes et des variétés.
Supporting documentation is at the forefront of the Program's annual exercise of recording environmental liabilities in the Public Accounts.
Les documents pertinents sont au premier plan de l'exercice annuel d'inscription du passif environnemental du programme dans les comptes publics.
He added that thanks to Prof. Skarżyński's efforts Poland is at the forefront of countries maintaining programs of hearing screening for school children.
Il a ajouté que grâce à ses nombreuses années d'efforts, notre pays est à la pointe des pays qui effectuent le dépistage de la perte auditive chez les enfants d'âge scolaire.
To that end, these sectors will be at the forefront of our program and will be allocated a significant increase in their investment and recurrent budgets.
A ce titre, ces secteurs seront au centre de notre programme et bénéficieront d'une augmentation importante des investissements et des budgets de fonctionnement.
We are a democratic organization at the forefront of training programs for our activists who are the Union's voice in the workplace.
Nous sommes une organisation démocratique faisant figure de pionnière en ce qui concerne nos programmes de formation pour nos activistes qui, eux, sont la voix du syndicat sur les lieux de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.