He admired the forged iron gates that adorned the historic estate.
Il admirait les grilles en fer forgé qui ornaient la propriété historique.
She purchased a forged steel tool that promised durability and strength.
Elle a acheté un outil en acier forgé qui promettait durabilité et robustesse.
He ended up caught in a messy situation with unpaid debts and forged documents.
Il s'est retrouvé mêlé à une histoire incroyable de dettes impayées et de faux documents.
The police found a forged birth certificate when they checked his papers.
La police a découvert un faux certificat de naissance lors du contrôle des papiers.
He forged the signature and will soon have to face the music.
Il a falsifié la signature et devra bientôt affronter la musique.
She forged signatures to cover her tracks in the company's financial scandal.
Elle a falsifié des signatures pour effacer ses traces dans le scandale financier.
The museum showcased a collection of forged artifacts from different cultures.
Le musée présentait une collection d'artéfacts forgés provenant de différentes cultures.
Each mark left by the fuller adds character to the forged metal.
Chaque marque laissée par l'étampe ajoute du caractère au métal forgé.
Under the umbrella of cooperation, the nations forged a strong alliance.
Dans un esprit de coopération, les nations ont forgé une alliance solide.
They forged a sworn bond that would last a lifetime.
Ils ont forgé un lien sacré qui durerait toute une vie.
The city's founding myth was forged in the mists of time.
Le mythe fondateur de la ville s'est forgé dans la nuit des temps.
Their friendship, forged in childhood, seemed destined to last in perpetuity.
Leur amitié, forgée dans l'enfance, semblait destinée à durer pour toujours.
You'll be in dire straits if your boss discovers those forged signatures.
Tu seras dans de beaux draps si ton patron découvre ces signatures falsifiées.