This formalisation is an efficient guide to improve the technology transfer.
Cette formalisation est un guide efficace pour améliorer le transfert de technologie.
The formalisation of quality assurance plans regulates and secures these approaches.
La formalisation de plans d'assurance qualité encadrent et sécurisent ces démarches.
We now look forward to the formalisation of the second-reading agreement.
Nous attendons maintenant l'officialisation de l'accord obtenu en deuxième lecture.
Then you could have made a decision regarding formalisation.
Ensuite, vous auriez pu prendre une décision au sujet de l'officialisation.
The formalisation of this activity represents a potential base of considerable knowledge.
La formalisation de cette activité représente une base potentielle de connaissances considérables.
His work has contributed greatly to the mathematical formalisation of digital image processing.
Ceux-ci ont fortement contribué à la formalisation mathématique du traitement numérique des images.
This made it a plausible topic for potential formalisation work.
Ce qui en faisait un sujet plausible pour un éventuel travail de formalisation.
The company outsourced the formalisation of its recruitment procedures to a specialist consultancy.
L'entreprise a confié la formalisation de ses procédures de recrutement à un cabinet spécialisé.
Limited impact on both sides due to lack of formalisation.
Impact limité des deux côtés faute de formalisation.
Mathematical formalisation is not at stake as such.
La formalisation mathématique n'est pas en cause en tant que telle.
Analysis of offers, negotiation and formalisation of agreements.
Analyse des offres, négociation et formalisation d'accords.
Identification of areas for improvement, formalisation of procedures.
Identification des pistes de progrès, formalisation des procédures.
Even worse, excessive formalisation is over-quality.
Pire, la formalisation excessive est une surqualité.