Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formaliser
Avant l'audit, l'entreprise doit formaliser toutes ses procédures internes de sécurité.
Before the audit, the company must formalize all its internal safety procedures.
Le conseil municipal va formaliser ce projet sous forme de règlement local.
The town council is going to formalize this project as a local regulation.
Kosmos nous a aidé à formaliser notre besoin tout au long du projet.
Kosmos has helped us to formalise our need throughout the project.
Cela nous a aussi permis de structurer et formaliser notre approche.
It's also allowed us to structure and formalise our approach.
Après plusieurs réunions informelles, ils ont enfin réussi à formaliser une procédure commune.
After several informal meetings, they finally managed to formalize a shared procedure.
Nous allons formaliser cet accord par un contrat signé par les deux parties.
We're going to formalize this agreement with a contract signed by both parties.
Le service juridique doit formaliser ces changements dans une nouvelle version du contrat.
The legal department must formalize these changes in a new version of the contract.
Un accord juridique était nécessaire pour formaliser la transaction entre les vendeurs et les acheteurs.
A legal agreement was necessary to formalize the transaction between the sellers and buyers.
Si la coopération avec cette entreprise sert nos intérêts, nous devrions formaliser le partenariat.
If cooperation with that firm serves our purpose, we should formalize the partnership.
Un document écrit est nécessaire pour formaliser les accords entre les parties.
A written document is necessary for formalizing agreements between parties.
On doit formaliser la procédure de remboursement pour que tout le monde fasse pareil.
We need to formalize the reimbursement procedure so that everyone follows the same steps.
Pour formaliser la démarche, merci de remplir ce dossier et de joindre les justificatifs.
To formalize the process, please complete this application and attach the supporting documents.
Cette démarche de certification a obligé l'association à formaliser ses procédures administratives.
This certification process forced the association to formalize its administrative procedures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met formaliser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor formaliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3023. Exact: 3023. Verstreken tijd: 51 ms.
