Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formalities
Geflecteerde vorm van formality
Vertaling van "formalities" in Frans
I prefer to deal with these formalities now rather than postpone everything.
Je préfère m'occuper de ces formalités maintenant plutôt que de tout remettre.
We were surprised by how long the border formalities ended up taking.
Nous avons été surpris par la durée excessive des formalités à la frontière.
Clearing the mortgage registrations required several formalities with the notary.
La purge des inscriptions hypothécaires a nécessité plusieurs démarches auprès du notaire.
Expatriate students get special support with their paperwork and administrative formalities.
Les étudiants expatriés bénéficient d'un accompagnement spécial pour leurs démarches administratives.
It will take roughly two weeks to complete all the administrative formalities.
Une quinzaine de jours sera nécessaire pour terminer toutes les démarches administratives.
For your mortgage, the formalities with the bank will take longer than expected.
Pour ton prêt immobilier, les démarches chez la banque seront plus longues que prévu.
Before opening the restaurant, they went through all the required formalities.
Avant d'ouvrir le restaurant, ils ont fait toutes les démarches obligatoires.
He went through the formalities to report the accident and obtain compensation.
Il a fait des démarches pour déclarer l'accident et obtenir réparation.
She went through the formalities to have her foreign degree recognized.
Elle a fait des démarches pour faire reconnaître son diplôme obtenu à l'étranger.
Her end run maneuver effectively bypassed the formalities required by the board.
Sa manœuvre de contournement a efficacement contourné les formalités requises par le conseil.
Local children can enjoy the municipal pool in summer without any extra formalities.
Les enfants du quartier profitent de la piscine municipale sans autre formalité en été.
Let's skip the formalities and not stand on ceremony during our lunch.
Sautons les formalités et ne nous formalisons pas pendant notre déjeuner.
They enjoyed an easygoing dinner, chatting freely without formalities or strict agendas.
Ils ont apprécié un dîner décontracté, discutant librement sans formalités ni agendas stricts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met formalities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! bypass the formalities v.
passer outre les formalités
"He decided to bypass the formalities and went straight to the main topic."
! formalities aside exp.
Mis à part les formalités
"Formalities aside, we need to address the issue immediately."
! skip the formalities v.
éviter les formalités
"He decided to skip the formalities and went straight to the point."
administrative formalities n.
formalités administratives
"Before moving abroad, several administrative formalities must be completed."
customs formalities n.
formalités douanières
"The shipment was delayed because customs formalities took longer than expected."
Synoniemen voor formalities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the formalities
+10k
border formalities
1000
Resultaten: 12558. Exact: 12558. Verstreken tijd: 53 ms.
