Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formality
Vertaling van "formality" in Frans
Definitie
Before the operation, signing the consent form is an essential formality.
Avant l'opération, la signature du consentement est une formalité indispensable.
The theme was relaxed, but his overdressed ensemble screamed formality.
Le thème était relax, mais sa tenue trop habillée criait formalité.
Rococo emerged as a reaction against the formality of baroque art.
Le rococo est apparu comme une réaction contre le formalisme de l'art baroque.
The law does not impose particular formality on the subject.
La loi n'impose pas de formalisme particulier en la matière.
During the ceremony, the sable carpets added a touch of formality.
Pendant la cérémonie, les tapis noirs ajoutaient une touche de solennité.
They walked toward the war memorial with a dignified formality that commanded everyone's respect.
Ils avancèrent vers le monument aux morts avec une solennité qui imposait le respect à tous.
He forgot an essential formality, which caused the entire process to be canceled.
Il a oublié une formalité essentielle, ce qui a annulé tout le processus.
She always stands on ceremony, even in situations that really don't require formality.
Elle fait toujours des manières, même dans des situations qui ne demandent aucune formalité.
The boss explains things with no frills, clearly, without useless speeches or formality.
Le patron explique les choses sans chichis, clairement, sans discours inutiles ni formalités.
For this project, please call me by my professional designation to maintain formality.
Pour ce projet, veuillez me désigner par mon titre professionnel pour maintenir la formalité.
After months of negotiation, signing the contract is a pure formality now.
Après ces mois de négociation, la signature du contrat est une pure formalité.
The inspection will be a pure formality; your car is practically new.
Le contrôle technique sera une pure formalité, ta voiture est presque neuve.
They maintained an outward formality during the meeting to impress the clients.
Ils ont maintenu une apparence de formalité pendant la réunion pour impressionner les clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met formality: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
just a formality n.
formalité · simple formalité
"The interview was just a formality."
as a formality adv.
pour la forme
"The apology was given as a formality."
it's a mere formality exp.
ce n'est qu'une formalité
"Just show your ID at reception; it's a mere formality."
mere formality n.
simple formalité · formalité
"The interview was just a mere formality."
nothing but a formality n.
simple formalité · pure formalité
"The interview was nothing but a formality."
with all due formality adv.
dans les formes · avec toute la formalité requise
"The contract was signed with all due formality."
Synoniemen voor formality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mere formality
3910
just a formality
3670
a mere formality
3600
as a formality
1550
simple formality
650
legal formality
460
Resultaten: 3854. Exact: 3854. Verstreken tijd: 56 ms.
