The theme was relaxed, but his overdressed ensemble screamed formality.
Le thème était relax, mais sa tenue trop habillée criait formalité.
They maintained an outward formality during the meeting to impress the clients.
Ils ont maintenu une apparence de formalité pendant la réunion pour impressionner les clients.
Rococo emerged as a reaction against the formality of baroque art.
Le rococo est apparu comme une réaction contre le formalisme de l'art baroque.
The law does not impose particular formality on the subject.
La loi n'impose pas de formalisme particulier en la matière.
This discussion might depend on the formality of the meeting.
Even during fun activities, her stilted behavior created an atmosphere of formality.
Même lors d'activités amusantes, son comportement guindé créait une atmosphère de formalité.
This formality is also required for companies created before that date.
Cette formalité est exigible également pour les sociétés créées avant cette date.
This letter is not a simple formality to be taken lightly.
Cette lettre n'est pas une simple formalité à prendre à la légère.
According to the grievor, this was nothing but a formality.
Selon l'auteur du grief, tout ceci n'était qu'une formalité.
The calling of a conclave was little more than a formality.
La convocation d'un conclave n'était guère plus qu'une formalité.
His apology is but a formality, not a true expression of remorse.
Ses excuses ne sont qu'une formalité, pas une véritable expression de remords.
And when he died, it was like a formality.
Quand il est mort, ça n'a été qu'une formalité.
The term "sit down" loses its formality with this bench.
Le verbe "s'asseoir" perd toute sa formalité sur ce banc.