Examples with "formats of learning programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Completing an online language learning needs survey in 2008 to assess staff members' professional needs, with the content and formats of learning programmes being adjusted accordingly.
Mener à bien en 2008 une étude des besoins d'apprentissage des langues en ligne pour évaluer les besoins professionnels des membres du personnel et adapter en conséquence les contenus et la structure des programmes existants.
Andere resultaten
The format of the new Sport Sustainability E-Learning programme is particularly suited to events organised by International Federations and National Olympic Committees.
Le format du nouveau programme d'apprentissage en ligne pour la durabilité dans le sport est particulièrement adapté aux événements organisés par les Fédérations Internationales et les Comités Nationaux Olympiques.
Thus the 'secret garden' of learning programmes is exposed to external scrutiny.
A wide variety of learning programmes have been developed specifically for support staff, and they are regularly reviewed, revised and enhanced.
Les programmes de formation très variés qui ont été spécialement conçus pour le personnel d'appui sont régulièrement examinés, révisés et renforcés.
Involving local people in the design of learning programmes may significantly contribute to their success.
Faire participer les populations locales au contenu des programmes d'enseignement est susceptible de contribuer de façon significative à leur réussite.
In such an environment governments need a strategy that encourages multi-sectoral alliances among private and public providers of learning programmes.
Dans un tel contexte, les gouvernements ont besoin d'une stratégie encourageant les alliances multisectorielles entre prestataires privés et publics de programmes d'éducation.
United Nations entities repeatedly used modern media tools to enhance the efficacy of learning programmes.
Les organismes des Nations Unies ont fréquemment utilisé les outils de media moderne pour renforcer l'efficacité des programmes d'apprentissage.
Ready-to-use portals that are specific to a theme or a business sector, they facilitate and accelerate the development and deployment of learning programmes.
Série de portails clé en main spécifiques à un métier ou une thématique, ils permettent de faciliter et accélérer la mise en place et le déploiement des programmes de formation.
The Administration agrees that the impact of learning programmes should benefit from continued evaluation.
L'Administration estime avec le Comité que les programmes de formation auraient tout à gagner d'une évaluation continue de leur impact.
It originally conceived pedagogical activities, before taking the direction of developing technological solutions for the creation and distribution of learning programmes.
Elle proposait à l'origine des activités pédagogiques de conception de dispositifs digitaux avant de prendre l'orientation de solutions technologiques pour la création et la diffusion de formations.
The purposes of learning programmes of enterprises and lifelong learning fields are apparently different from the beginning.
Dès le début, les programmes d'éducation des entreprises et les domaines de l'apprentissage tout au long de la vie n'ont pas, semble-t-il, les mêmes finalités.
LISAA focuses on lessons in the format of workshops-a style of teaching where exchange and discussion are at the center of learning.
LISAA se concentre sur les enseignements dans le format des ateliers-un style d'enseignement où l'échange et la discussion sont au centre de l'apprentissage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.