He also sees the formless in all the surrounding forms.
Il voit aussi le sans forme dans toutes les formes environnantes.
At that time, you do not become formless.
Amidst the formless chaos, one can find a glimmer of order.
Au milieu du chaos informe, on peut trouver une lueur d'ordre.
The cooled lava formed a formless mass that completely covered the village's old road.
La lave refroidie formait une masse informe qui recouvrait entièrement l'ancienne route du village.
The primordial Way gives form to the formless.
In terms of religion only Daoism proceeds from form to formless.
En termes de religion, seul le Taoïsme progresse de la forme au sans-forme.
After the concert, a formless mass of fans surrounded the musicians, begging for autographs.
Après le concert, une masse informe de fans entourait les musiciens pour demander des autographes.
I won't take any more of this formless, lifeless description.
Je n'accepterai plus cette description informe et sans vie.
The modernist referents and their thick, even formless retranscription contradict each other.
Les référents modernistes et leur retranscription épaisse voire informe se contredisent.
It is not that mukti means to become formless.
Ce n'est pas que mukti signifie devenir sans forme.
A fish struggles instinctively against an almost formless antagonist.
Un poisson lutte instinctivement contre un antagoniste presque sans forme.
When you take clothes off they become formless.
Lorsque vous enlevez vos vêtements, ils deviennent sans forme.
But the formless essence of the teachings is important.
Mais l'important, c'est l'essence sans forme des enseignements.