Examples with "forms a rectangular shape" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the addition of two side rooms, externally it forms a rectangular shape.
and is extrusion molded long in the length direction to form a rectangular shape since the signboard frame forms a back vertical surface
et dont la longueur est moulée par extrusion dans la direction de la longueur pour former une forme rectangulaire, étant donné que le cadre de panneau indicateur forme une surface verticale arrière
the two u-shapes form a rectangular shape and the substantially parallel rectangular portions are surrounded by high magnetic permeability material to further enhance the electromagnetic coupling between the primary winding and the secondary winding.
les deux éléments en u constituent un rectangle, et les parties rectangulaires sensiblement parallèles sont entourées par un matériau à perméabilité magnétique élevée afin d'améliorer davantage le couplage électromagnétique entre les enroulements primaire et secondaire.
of the optical waveguide form a rectangular shape, and which is formed as an inclined surface inclining at a specified angle in a direction
du guide d'ondes optiques, forment une forme rectangulaire, et lequel guide d'ondes optiques se présente sous la forme d'une surface inclinée s'inclinant à un angle spécifié dans une direction
the effective area of the panel having straight outlines and right-angled corners to form a rectangular shape, and each of apexes thereof coincides with that of the panel projected area (pp)
la surface utile du panneau présente des contours droits et des coins en angles droits pour former une forme rectangulaire, et les sommets de ces angles correspondent à ceux des angles de la surface de projection (pp)
Set on a metal framework, these images of Americana, sculpted and drawn by the artist, meld together to form a single new rectangular shape.
Déployées sur des armatures métalliques, ces images d'Epinal que l'artiste sculpte et dessine ne forment plus qu'une seule et nouvelle forme.
the frame unit is formed by connecting together rectangular loops of wire to form a rectangular block shape
The sidewalls of the implant may be machined to form a substantially rectangular shape or the implant can be left to have a substantially circular configuration.
On peut travailler les parois latérales de l'implant de manière à leur donner une forme sensiblement rectangulaire, ou bien on peut conserver la forme sensiblement circulaire de l'implant.
The longer axis of the transverse cross-section of symmetrical permanent magnets and the extended lines of the straight lines where N polar planes are positioned and form a square or rectangular shape in the transverse cross-section of stator and rotor.
Par ailleurs, l'axe allongé de la coupe transversale des aimants permanents symétriques forme avec les lignes de prolongement s'étendant sur les plans polaires N un carré ou un rectangle selon une coupe transversale de la roue du stator et du rotor.
In some embodiments the capacitive sensors comprise a pair (44) of triangular shaped capacitive sensors arranged relative to each other to form a substantially square or rectangular shape.
Dans certains modes de réalisation, les capteurs capacitifs comportent une paire (44) de capteurs capacitifs de forme triangulaire disposés l'un par rapport à l'autre de façon à constituer une forme sensiblement carrée ou rectangulaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.