Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found
Vertaling van "found" in Frans
Vervoegen
They found the explosive near the railway tracks during their search.
Ils ont trouvé l'explosif près des voies ferrées pendant leur recherche.
He suffered through a tough childhood but eventually found his passion.
Il a traversé une enfance difficile mais a finalement trouvé sa passion.
They found a drowned child in the lake during their search party.
Ils ont retrouvé un enfant noyé dans le lac pendant leurs recherches.
He found himself in the thick of the debate over climate change.
Il s'est retrouvé au cœur du débat sur le changement climatique.
They were surprised by the antique furniture found inside the estate.
Ils ont été surpris par les meubles anciens trouvés dans la propriété.
After a slow start, the offense finally found its rhythm.
Après un début lent, l'attaque a finalement trouvé son rythme.
She adopted the little cat she found on her way back.
Elle a adopté ce petit chat trouvé sur le chemin du retour.
They found evidence that he planned to fence the stolen bicycles.
Ils ont trouvé des preuves qu'il prévoyait d'écouler les vélos volés.
They found him staring at the painting, lost in thought.
Ils l'ont trouvé absorbé par le tableau, perdu dans ses pensées.
We stepped outside and found the village in dead calm silence.
Nous sommes sortis et avons trouvé le village plongé dans un calme plat.
We found a secluded beach where there was hardly anyone around.
Nous avons trouvé une plage écartée où il n'y avait quasiment personne.
We found temporary shelter under a tarp stretched between two trees.
Nous avons trouvé un abri temporaire sous une bâche tendue entre deux arbres.
They found themselves in a difficult situation, seemingly without recourse.
Ils se sont retrouvés dans une situation difficile, apparemment sans recours.
Uitdrukkingen met found: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
found its way v.
parvenir · se frayer un chemin
"The lost letter found its way to the correct address."
! get found out v.
être découvert
"He tried to cheat but got found out."
nowhere to be found adj.
introuvable · absent
"The document was nowhere to be found in the office."
! found money n.
argent tombé du ciel
"Winning the lottery felt like found money."
paradise found n.
paradis retrouvé
"With the new job and home, she felt paradise found at last."
! wouldn't be found dead exp.
plutôt mourir que
"She wouldn't be found dead wearing that dress."
be found wanting v.
manquer · faire défaut
"His performance was found wanting in several areas."
someone's courage was found wanting exp.
manquer de courage
"His courage was found wanting during the rescue mission."
all found adj.
nourri et logé
"The job is all found, so you won't pay for food or lodging."
be found dead v.
être retrouvé mort
"The missing hiker was found dead in the forest."
be found lacking v.
manquer
"His explanation was found lacking by the teacher."
be found innocent of v.
être déclaré non coupable de
"She was found innocent of all charges."
found art n.
art trouvé · art récupéré
"The gallery displayed found art made from old bicycle parts."
found object n.
objet trouvé
"The artist displayed a found object as a sculpture."
lost-and-found n.
bureau des objets trouvés
"I found my lost scarf at the lost-and-found."
never to be found again adj.
perdu à jamais · introuvable
"The necklace is never to be found again."
no results found exp.
aucun résultat trouvé
"The app showed no results found after filtering the list."
well-found adj.
en bon état · bien entretenu
"The boat was well-found and ready for the voyage."
Synoniemen voor found in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
found in
+10k
found guilty
+10k
the court found that
+10k
found its way
+10k
nowhere to be found
+10k
easily found
+10k
lost and found
+10k
be found
+10k
Resultaten: 759259. Exact: 759259. Verstreken tijd: 594 ms.
