Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituer
Les conseillers externes ont averti que tenter de maquiller les comptes pourrait constituer une fraude.
External advisers warned that attempting to window dress the accounts could constitute fraud.
Les observateurs se sont demandé si des audiences expéditives pouvaient réellement constituer un procès équitable.
Observers questioned whether the rushed hearings could ever constitute a due process.
Sous toute réserve, cette proposition pourrait constituer une base de discussion acceptable.
With reservations, this proposal could form an acceptable basis for discussion.
Ils ont choisi de constituer un groupe mixte pour représenter la classe au conseil d'école.
They decided to form a mixed-gender group to represent the class on the school council.
Nous nous serrons la ceinture pour pouvoir enfin constituer de vraies économies.
We're tightening our belts so we can finally build some real savings.
Un dépôt de fonds régulier t'aidera à constituer une épargne solide pour les urgences.
Making regular deposits will help you build a solid emergency savings fund.
Vivre selon leurs moyens leur a permis de constituer une épargne de précaution en quelques années.
Living within their means allowed them to build an emergency fund over several years.
Le détective privé photographiait les rencontres secrètes afin de constituer un dossier solide.
The private investigator was photographing the secret meetings to build a solid case.
Le recrutement de talents est essentiel pour constituer une équipe solide.
Scouting for talent is key to building a strong eleven.
Il a pris l'initiative de constituer une équipe qui privilégie la collaboration.
He took the initiative to build a team that prioritizes collaboration.
Avec une meilleure mise de côté, ils espèrent enfin se constituer un solide coussin financier.
With better putting money aside, they hope to finally build a solid financial cushion.
La start-up a puisé dans un vivier de talents mondial pour constituer son équipe.
The startup drew from a global pool of talent to build its team.
Investir dans la pierre permet souvent de constituer un patrimoine pour les enfants.
Investing in real estate often helps build up assets for one's children.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constituer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
se constituer un bas de laine v.
build a nest egg
"Il se constitue un bas de laine depuis des années pour sa retraite."
constituer en société v.
incorporate
"Ils ont décidé de constituer en société leur petite entreprise familiale."
constituer la majeure partie v.
make up · constitute
"Les jeunes constituent la majeure partie de la population étudiante."
constituer son équipe v.
form a team
"Le coach doit constituer son équipe avant le championnat."
constituer un dossier v.
put together a file
"Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa."
constituer un jury v.
form a jury · assemble a jury
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
constituer une épargne v.
build up savings · save up
"Il a décidé de constituer une épargne pour ses vacances d'été."
constituer une menace v.
pose a threat · constitute a threat
"Cette maladie constitue une menace pour la santé publique."
se constituer une épargne v.
build up savings
"Il faut se constituer une épargne pour faire face aux imprévus."
se constituer partie civile v.
become a civil party
"La victime a décidé de se constituer partie civile dans cette affaire."
constituer un nantissement v.
create a lien · establish a security interest
"La banque demande de constituer un nantissement sur les actions."
se constituer prisonnier v.
surrender
"Le suspect a décidé de se constituer prisonnier ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constituer in het Frans
Suggesties
se constituer
+10k
constituer un danger
6760
Resultaten: 86304. Exact: 86304. Verstreken tijd: 103 ms.
