Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fractured
Vertaling van "fractured" in Frans
désunie
The doctor kept her in traction to realign the badly fractured femur bone.
Le médecin l'a maintenue en traction pour réaligner le fémur gravement fracturé.
The doctor applied a splint to stabilize her fractured arm.
Le médecin a posé une attelle pour stabiliser son bras fracturé.
He describes the war through the fractured lens of his memory, leaving many gaps.
Il décrit la guerre par le filtre de sa mémoire brisée, laissant de nombreux blancs.
And any such trust between our clients has long since been fractured...
Or la relation de confiance entre nos clients a été brisée...
But I can't hold him with only a fractured arm.
Mais je ne peux pas le garder avec juste un bras cassé.
Scooter suffered from a fractured paw and a compressed spinal fracture.
Scooter avait une patte cassée et une fracture vertébrale par tassement.
Making amends is often the first step towards healing a fractured friendship.
Se réconcilier est souvent la première étape pour guérir une amitié fracturée.
A cast was put around the fractured little foot after the fall down the stairs.
Un plâtre entoure le petit pied fracturé après la chute dans les escaliers.
The broken mirror acted as foreshadowing for the character's fractured relationships.
Le miroir brisé faisait figure de présage pour les relations fracturées du personnage.
He took special care to knit together the pieces of her fractured spirit.
Il a pris un soin particulier pour réparer les morceaux de son esprit fracturé.
His fractured skull required emergency surgery; otherwise the risks were too high.
Son crâne fracturé nécessitait une opération urgente, sinon les risques étaient trop élevés.
Positive dialogue helps to make peace in a fractured society.
Le dialogue positif aide à rétablir l'harmonie dans une société fracturée.
His wrist joint was fractured when he fell off his bike.
Son articulation du poignet a été fracturée lorsqu'il est tombé de vélo.
Uitdrukkingen met fractured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fractured fairy tale n.
conte détourné
"The play was a fractured fairy tale that had everyone laughing."
fractured relationship n.
relation brisée · relation fracturée
"Their fractured relationship made family gatherings very tense."
fractured skull n.
fracture du crâne
"The cyclist was hospitalized with a fractured skull after the crash."
Synoniemen voor fractured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5310. Exact: 5310. Verstreken tijd: 59 ms.
