The fish is served with fragrant rice and crisp baby vegetables.
Le poisson est servi garni de riz parfumé et de petits légumes croquants.
Each grape burst in her mouth and released a very fragrant juice.
Chaque grain de raisin éclatait en bouche et laissait un jus très parfumé.
This homemade tomato sauce has a fragrant hint of fresh basil.
Cette sauce tomate maison a une pointe de basilic frais très parfumée.
My grandmother always makes a wonderfully fragrant chocolate sauce for profiteroles.
Ma grand-mère prépare toujours une sauce au chocolat très parfumée pour les profiteroles.
The florist's shopfront is overflowing with colorful plants and fragrant bouquets.
La devanture du fleuriste déborde de plantes colorées et de bouquets parfumés.
We discovered a hidden garden filled with rare, wonderfully fragrant plants.
Nous avons découvert un jardin secret abritant des plantes rares et parfumées.
You can press sesame seeds to obtain a very fragrant oil.
On peut presser le sésame pour obtenir une huile très parfumée.
A fragrant purple flower gently scented the fresh morning air.
Une fleur violette parfumée embaumait doucement l'air frais du matin.
You can substitute white beans for meat in this fragrant vegetarian chili.
On peut remplacer la viande par du haricot blanc dans ce chili végétarien parfumé.
My grandmother's old drip coffee maker still makes really fragrant coffee.
La vieille cafetière à filtre de ma grand-mère fait encore un café très parfumé.
She's making an apricot tart with beautifully golden, fragrant fruit.
Elle prépare une tarte à l'abricot avec des fruits bien dorés et parfumés.
He filled his basket with wild apples to make a nicely fragrant compote.
Il a rempli son panier de pomme sauvage pour préparer une compote bien parfumée.
She drizzles the crêpes with a very fragrant, fairly thick blueberry coulis.
Elle nappe les crêpes d'un coulis de myrtille très parfumé et assez épais.